specific investment loan oor Spaans
specific investment loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
préstamo para una inversión especifica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EIB loans support specific investment projects, smaller-scale projects and SMEs, via the mechanism of global loans, at the same strengthening the financial sector in the various countries.
Sobre todo cuando ya lo conocesEurLex-2 EurLex-2
In the case of individual portfolio management of loans, this Article shall apply only to the initial investment mandate given by the non-sophisticated investor and not to the investments in specific loans made under that mandate.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosEuroParl2021 EuroParl2021
Also the purpose of these 100 % guarantees was to collateralise concrete loans financing specific airport infrastructure investments at Dortmund airport.
¿ Es que no ha visto nada?EurLex-2 EurLex-2
d) Capital lending, through development of loan and investment products for specific service lines, and specific countries
Voy a la oficinaMultiUn MultiUn
Capital lending, through development of loan and investment products for specific service lines, and specific countries.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaUN-2 UN-2
The European Investment Bank also provided significant loans for specific projects, especially in the new member States.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosUN-2 UN-2
- loans or other forms of part-financing specific investment projects;
Todo saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
It should be noted however that the EU also supports energy projects through financial instruments such as the Structural Funds as well as the European Investment Bank loans and specific financial instruments.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesEurLex-2 EurLex-2
in the specific case of conditional loans for pre-investment studies or other project-related technical assistance, servicing may be waived if the investment is not carried out
Echemos al ejercito de Estados unidos!eurlex eurlex
in the specific case of conditional loans for pre-investment studies or other project-related technical assistance, servicing may be waived if the investment is not carried out
Un día, es verdad, la oigoeurlex eurlex
Considers that loans tied to specific investment projects for trans-European networks, in connection with the EBRD or the EIB, represent an effective means of providing financial aid for sustainable development in the Transcaucasian region;
¿ Y por qué me observas?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Rules, "Venture capital funds and loan funds" means investment vehicles established specifically to provide equity or other forms of risk capital, including loans, to small and medium-sized enterprises as defined in Commission Recommendation 96/280/EC(2).
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Rules, "Venture capital funds and loan funds" means investment vehicles established specifically to provide equity or other forms of risk capital, including loans, to small and medium-sized enterprises as defined in Commission Recommendation 96/280/EC(2).
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesEurLex-2 EurLex-2
This bill proposes the prohibition of bank loans, specific licences or export permits and the denial of loans to foreign companies making related investments evaluated at $ # million or more
Esto podría apurar un par de diasMultiUn MultiUn
As no information is available about the individual loans, it cannot be established at this stage whether the loans have been granted for specific investments made by the companies concerned or whether they have been given as a general loan to improve de liquidity of the company.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localEurLex-2 EurLex-2
general guarantees, i.e. guarantees provided to undertakings as such as opposed to guarantees linked to a specific transaction, which may be a loan, an equity investment, etc.,
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?EurLex-2 EurLex-2
general guarantees, i.e. guarantees provided to undertakings as such as opposed to guarantees linked to a specific transaction, which may be a loan, an equity investment, etc
¿ Por qué me vas a dar un beso?oj4 oj4
general guarantees, i.e. guarantees provided to undertakings as such as opposed to guarantees linked to a specific transaction, which may be a loan, an equity investment, etc;
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?EurLex-2 EurLex-2
This bill proposes the prohibition of bank loans, specific licences or export permits and the denial of loans to foreign companies making related investments evaluated at $1 million or more.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?UN-2 UN-2
The guarantees given by the EIF shall relate to individual loans in a specific loan portfolio, which may be an existing loan portfolio, where that leads to the expansion of lending to small enterprises for investments in ICT, or a loan portfolio to be created within a specific period of time.
El botones acaba de traerloEurLex-2 EurLex-2
In addition to specific allowance against individually significant loans and receivables, the Investment Facility also makes a collective impairment allowance against exposures which, although not specifically identified as requiring a specific allowance, have a greater risk of default than when originally granted.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?EurLex-2 EurLex-2
In addition to specific allowance against individually significant loans and receivables, the Investment Facility also makes a collective impairment allowance against exposures which, although not specifically identified as requiring a specific allowance, have a greater risk of default than when originally granted
Nos vemos en tres horasoj4 oj4
301 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.