seasonal specific tariff
arancel específico de temporada · derechos específicos de temporada
specific tariff oor Spaans
specific tariff
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arancel específico
They shall be subject to specific tariffs corresponding to the approximate cost of services rendered and shall not be calculated on an ad valorem basis.
Consistirán en aranceles específicos correspondientes al coste aproximado de los servicios prestados y no se calcularán sobre una base ad valorem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discounts, low-usage schemes and other specific tariff provisions
Ya nada esta en nuestras manosEurLex-2 EurLex-2
Specific tariff quotas
Lo de arrancar cabelleras me fascinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specific tariff quotas pursuant to Article 185 of Regulation (EU) No 1308/2013
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Accordingly, the proof of origin may legitimately contain a more specific tariff classification of the good.
¡ Es sólo un arma!EurLex-2 EurLex-2
The general level of specific tariffs increased throughout the 1930s.
Powell, Sharon y LindaLiterature Literature
approving the Customs Tariff, which incorporates specific tariff subheadings for chemical compounds listed in the Chemical Weapons Convention
Ricky, la poli está aquíMultiUn MultiUn
This specific tariff thus exceeds the authorised limit.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaEurLex-2 EurLex-2
Suppose that the importing nation imposes a specific tariff of $1,000 on imported autos.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!Literature Literature
A country-specific tariff quota is allocated on the basis of the non-preferential origin of the goods.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under a system of specific tariffs, the duty would be the same.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
Imports of products under CN codes # #, # #, # # and # pursuant to GATT/WTO non-country specific tariff quotas
¡ Corre, Christine!eurlex eurlex
(1) Accordingly, the proof of origin may legitimately contain a more specific tariff classification of the good.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasEurLex-2 EurLex-2
A specific tariff represents a fixed amount of money per unit of the imported commodity.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?Literature Literature
Recalculate the free trade equilibrium and the effects of a 0.5 specific tariff by Home.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoLiterature Literature
Specific tariff quotas established in Stabilisation and Association Agreements or Interim Agreements are not affected.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualEurLex-2 EurLex-2
Specific tariffs: Fixed charges per unit of imported products (e.g. US$ # per pound
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéMultiUn MultiUn
· Creation of a specific tariff code in the Combined Nomenclature for medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoEurLex-2 EurLex-2
Are profits or losses from transactions of allowances subject to a specific income tax (e.g. specific tariffs)?
Sólo por el cuellooj4 oj4
the specific tariff quotas provided for in Article 185 of Regulation (EU) No 1308/2013.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheEuroParl2021 EuroParl2021
Only 17% of operators declared having removed roaming services from some specific tariff plans.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4956 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.