electronic sphygmomanometer
esfigmomanómetro electrónico · esfigmógrafo electrónico · esfigmómetro electrónico
sphygmomanometer oor Spaans
sphygmomanometer
en
A device used to measure blood pressure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esfigmomanómetro
en
device to measure blood pressure
No negative experiences with alternatives for thermometers and sphygmomanometers.
No hay experiencias negativas con productos alternativos de termómetros y esfigmomanómetros.
tensiómetro
In health care, mercury-containing thermometers and sphygmomanometers are being replaced by alternative devices.
En el sector sanitario los termómetros y tensiómetros que contienen mercurio están siendo reemplazados por dispositivos alternativos.
esfigmanómetro
esfignomanómetro
esfigomanómetro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
esfigmomanómetro
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instruments and apparatus for measuring blood-pressure (including sphygmomanometers, tensiometers, oscillometers)
Déjame comprarte una cerveza en la barraEurlex2019 Eurlex2019
(6) on the need to review the availability of reliable safer alternative to sphygmomanometers is a new recital.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
(b) in other measuring devices intended for sale to the general public (such as manometers, barometers, sphygmomanometers, thermometers other than fever thermometers).
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!Eurlex2019 Eurlex2019
(d) sphygmomanometers;
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónEurlex2019 Eurlex2019
(a) sphygmomanometers to be used:
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
One created out of scrap metal a sphygmomanometer for testing blood pressure.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososLiterature Literature
Computer software for connecting a computer and a sphygmomanometer and transferring data of blood pressure measured with the sphygmomanometer to the computer via infrared port or USB and displaying and editing such data and their graphs on the computer monitor
No, pero graciastmClass tmClass
The common position was supported by all Member States except DK and SE which opposed the proposal because the sale of sphygmomanometers (blood pressure gauges) for use in the health care sector would not be banned.
Estás resentidoEurLex-2 EurLex-2
The UNEP Toolkit provided examples from Denmark and the European Union where sphygmomanometers contained # and # grams of mercury per sphygmomanometer respectively
Que te diviertasMultiUn MultiUn
Medical and surgical equipment and supplies, namely, anesthesia and respiratory apparatus, suction devices, needles, stethoscopes, sphygmomanometers, laryngoscopes, medical hose assemblies and adjustable medical chairs
Hace # meses que comenzó la filmacióntmClass tmClass
When he’d finished and was rolling up the tubes of the sphygmomanometer, he observed the face of the patient minutely.
¡ Hola, hermanita!Literature Literature
Non-invasive sphygmomanometers — Part 3: Supplementary requirements for electro-mechanical blood pressure measuring systems
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non-invasive sphygmomanometers — Part 1: Requirements and test methods for non-automated measurement type (ISO 81060-1:2007)
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!EurLex-2 EurLex-2
Pulsemeters, sphygmomanometers
Esto es una locuratmClass tmClass
In the case of sphygmomanometers in healthcare, medical experts should be consulted to ensure that the needs, in terms of diagnosis and treatment, of specific medical conditions are adequately addressed
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añooj4 oj4
Sphygmomanometers: No experience data provided for this rating.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteUN-2 UN-2
Eight countries provided estimated mercury demand information for sphygmomanometers
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?MultiUn MultiUn
Thirteen countries reported their estimated mercury demand for measuring and control devices in the following sub-categories: thermometers, sphygmomanometers, thermostats, and other.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.UN-2 UN-2
The restriction in paragraph 5 shall not apply to: (a) sphygmomanometers to be used: (i) in epidemiological studies which are ongoing on 10 October 2012; (ii) as reference standards in clinical validation studies of mercury-free sphygmomanometers; (b) thermometers exclusively intended to perform tests according to standards that require the use of mercury thermometers until 10 October 2017; (c) mercury triple point cells which are used for the calibration of platinum resistance thermometers.
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?EurLex-2 EurLex-2
Non-invasive sphygmomanometers - Part 1: General requirements
Que bueno verteEurLex-2 EurLex-2
Table Al.5: Representative Manufacturers of Mercury Sphygmomanometers
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoUN-2 UN-2
Sphygmomanometers
Ya te dije que es asunto mío, no tuyotmClass tmClass
No negative experiences with alternatives for thermometers and sphygmomanometers.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorUN-2 UN-2
The only instruments I brought with me in my medicine kit when I escaped were the stethoscope and the sphygmomanometer.
Había una gran necesidadLiterature Literature
The executive agency for health matters also gave the Daytonya and Home Creek emergency services six hospital beds, two foetal monitors, two incubators, four cribs, two ceiling lights, six weighing scales, two laryngoscopes, seven adult weighing scales, three stretchers, two sphygmomanometers and a large quantity of office equipment.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.