spill vent oor Spaans
spill vent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
boca de ventilación adicional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s true, you spilled much blood, you gave vent to your anger.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
At work Winkler spilled coffee through the cooling vent of a six-hundred-dollar television monitor.
Deshazlo y empieza otra vezLiterature Literature
Though most of its incendiary power vented into the novatum, it spilled over.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
They found evidence of a major spill that had likely seeped into the air vents.
Quiero comprarlasLiterature Literature
For tanks equipped with venting systems and a safety device to prevent the contents spilling out if the tank overturns, the pressure test shall be equal to the static pressure of the filling substance.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEurLex-2 EurLex-2
For shells equipped with venting systems and a safety device to prevent the contents spilling out if the shell overturns, the pressure for the leakproofness test shall be equal to the static pressure of the filling substance.
¿ No es la mejor?EurLex-2 EurLex-2
For shells equipped with venting systems and a safety device to prevent the contents spilling out if the shell overturns, the pressure for the leakproofness test shall be equal to the static pressure of the filling substance.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoEurLex-2 EurLex-2
1.3.5 Shells intended for the carriage of liquids having a vapour pressure of not more than 110 kPa (1,1 bar) (absolute pressure) at 50 °C shall have a venting system and a device to prevent the contents from spilling out if the shell overturns; otherwise they shall conform to the requirements of 1.3.6 or 1.3.7.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesEurLex-2 EurLex-2
Tanks intended for the carriage of liquids having a vapour pressure of not more than 110 kPa (1,1 bar) (absolute) at 50 °C shall have a venting system and a safety device to prevent the contents from spilling out if the tank overturns; otherwise they shall conform to 6.8.2.2.7 or 6.8.2.2.8.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?EurLex-2 EurLex-2
Tanks intended for the carriage of liquids having a vapour pressure of not more than 110 kPa (1,1 bar) (absolute) at 50 °C shall have a venting system and a safety device to prevent the contents from spilling out if the shell overturns; otherwise they shall conform to 6.8.2.2.7 or 6.8.2.2.8.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaEurLex-2 EurLex-2
1.3.5 Shells intended for the carriage of liquids having a vapour pressure of not more than 110 kPa (1,1 bar) (absolute pressure) at 50 °C shall have a venting system and a safety device to prevent the contents from spilling out of the shell if the tank-container overturns, or shall conform to the requirements of 1.3.6 or 1.3.7 below.
SeparémonosEurLex-2 EurLex-2
Helps avoid fuel spills, provides fuel tank venting, and resists water intrusion into the fuel system.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is it safe for water to spill into the oven bottom vents during cleaning?
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During operation, these suds will spill out of the dishwasher vents, covering the kitchen floor and making the floor wet.
Mi hija tiene un partido de fûtbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it is recommended to try avoid spilling too much water into the vents.
Especialmente si ese actor es mi maridoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A constant air flow should be maintained within industrial plants with adequate filtered vents at points where spills or leaks are likely to occur.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boil overs cause smoking and greasy spills that may ignite and spread if the vent fan is operating.
¿ Ésta es la única entrada y salida?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoid spilling liquids or falling foreign objects into openings or vents on the speaker enclosure.
En lo que se refiere a lasayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What if I'm painting my living room and an entire bucket of paint spills down my windows, walls and through my heat vent?
Por favor encárgate de la chica!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If there has been a chemical spill, the teacher must make sure that all doors, windows, and vents remain closed.
¿ Serás así hasta la muerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mirror 2: The Nahua and Totonac territory Totonacapan, Veracruz, is destroyed by the ports, the release of vented gas pipelines damaged by toxic spills that have devastated water sources in the region.
Ese es Kang, el propietarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WarningsEdit Avoid spilling any liquid into the cracks or exposed area of a laptop, such as vents, buttons, or the keyboard.
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When filling oil, there is always the risk of spills, and when draining oil there is a risk of under pressure if the manual vent device is not opened.
Dile que lo veré más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.