spindle-shaped oor Spaans

spindle-shaped

adjektief

tapering at each end

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fusiforme

adjektief

The root is cylindrical to spindle-shaped, with circular wrinkles round the upper third; they are often divided into several branches.
El cuerpo es entre cilíndrico y fusiforme, presenta algunos hinchamientos anulares en el tercio superior y frecuentemente está dividido en varias ramas.

fusado

naamwoord

husado

husiforme

Soortgelyke frases

spindle shaped
fusiforme

voorbeelde

They represent collections of spindle-shaped melanocytes located deep in the dermis and usually fade in early childhood.
Se cree que se debe a un retraso en la desaparición de los melanocitos dérmicos. Suele regresar entre los 3 y 5 años de vida.

In the digestive tract of the insect, the amastigote develops into a flagellated spindle-shaped promastigote.
En el tracto digestivo del insecto, el amastigote se desarrolla hacia un promastigote flagelado con forma de huso.

The individual cells have a single nucleus and are spindle-shaped (pointed at each end).
Las células individuales poseen un único núcleo y tienen forma de huso (con punta en cada uno de sus dos lados).

C, Histologically the tumor is primarily composed of bundles, or fascicles, of spindle-shaped tumor cells.
Histológicamente, el tumor está formado principalmente por haces o fascículos de células tumorales fusiformes.

The tumor is composed of monotonous sheets of spindle-shaped cells and usually occupies most of the kidney.
El tumor está formado por láminas homogéneas de células fusiformes, y ocupa la mayor parte del riñón.

Some of the tumors have a high proportion of spindle-shaped cells.
Algunos de los tumores tienen una proporción grande de células en forma de huso.

Because their capsule is spindle shaped, or fusiform, these muscle fibers are called intrafusal muscle fibers.
Dado que su cápsula tiene forma de huso (fusiforme) se denominan fibras musculares intrafusales.

shape: spindle-shaped, slightly asymmetrical, with a rounded apex, no hilum and in most cases, with small lenticels,
Forma: fusiforme, ligeramente asimétrica, con ápice redondo y sin pezón y, en la mayoría de los casos, con pequeñas lenticelas.

That’s a spindle-shaped cave near the geometric center of the asteroid.
Se trata de una cueva en forma de huso situada cerca del centro geométrico del asteroide.

The muscles of this last group are thin and spindle-shaped, and there are many of them.
Los músculos de este grupo son finos y con forma de huso, y son muchos.

It was a roughly spindle-shaped rock only six and a half kilometers thick at its narrowest point.
Era una roca con forma de huso de sólo seis kilómetros y medio de grosor en su punto más delgado.

In the heart of the asteroid was a spindle-shaped cavern.
En el corazón del asteroide se encontraba la caverna en forma de huso.

Although many head-and-tail-type viruses are known, other archaeal viruses have an unusual spindle-shaped morphology.
Aunque se conocen virus del tipo cabeza y cola, muchos virus arqueanos tienen una morfología fusiforme poco común.

The myoblasts, which are postmitotic, are spindle-shaped mononuclear cells that fuse to form muscle fibers.
Los mioblastos, que son posmitóticos, son células mononucleares fusiformes que se unen para formar fibras musculares.

They are somewhat spindle-shaped, sometimes with a central swelling, and measure 45–70 by 7–12 μm.
Tienen forma de huso, a veces con una hinchazón central, y miden 45–70 por 7–12 μm.

The cortex has spindle-shaped cells, and you'll see the multiserrate ladders in its medulla.
La corteza tiene células largas y delgadas, y verás las escalas multiserradas en su medula.

Their bodies are spindle shaped, tapering from small heads to large horizontal flippers.
Tienen cuerpos en forma de huso, que van agrandándose desde la cabeza pequeña hasta las grandes aletas horizontales.

In the air, a vibrant spindle-shaped mass of mosquitoes whirled in millions of luminous dots of light.
En el aire, bajo el sol, un huso vibrante de cínifes giraba en millones de puntos luminosos.

The spindle-shaped silver flawship coursed down the center of the Way at three hundred kilometers per second.
La plateada y ahusada fallonave recorría el centro de la Vía a trescientos kilómetros por segundo.

The Heechee seemed to like spindle-shaped spaces, though no one knew why.
Por lo visto, a los Heechees les gustaban los espacios en forma de huso, aunque nadie sabía por qué.

B, Leiomyoma showing well-differentiated, regular, spindle-shaped smooth muscle cells associated with hyalinization.
Leiomioma con células de músculo liso fusiformes, regulares y bien diferenciadas asociadas a hialinización.

A) Charniodiscus, B) spindle-shaped rangeomorph, C) another type of spindle-shaped rangeomorph.
A) Charniodiscus, B) rangeomorfo en forma de huso, C) otro tipo de rangeomorfo en forma de huso.

(c) Spindle-shaped virus PAV1 that infects Pyrococcus abyssi (virions are 80 * 120 nm).
(c) Virus fusiforme PAV1 que infecta Pyrococcus abyssi (los viriones tienen 80 × 120 nm).

It was an unusually long sound, spindle-shaped.
Fue un sonido insólitamente prolongado, ahusado.

As it approached and passed beneath, he saw that it was spindle-shaped, and several hundred feet long.
Al aproximarse y pasar por debajo, vio que tenía forma ahusada, y varias decenas de metros de longitud.