split-second decision
toma de decisión en menos de un segundo · toma de decisión instantánea
split decision oor Spaans
split decision
en
(competitive fighting) an outcome in several full-contact combat sports where two of the three judges score for the same fighter as the winner, while the third judge scores for the other fighter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decisión dividida
There are no split decisions when it comes to irreversibles.
No hay decisiones divididas cuando se convierten en irreversibles.
decisión no unánime
Had to make a split decision.
He tenido que tomar una decisión no unánime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In split decisions, the Court usually issues both a majority and a minority or dissenting opinion.
¡ Yo misma encontré la prueba!UN-2 UN-2
And the committee -- well -- I feared they would be constitutionally incapable of anything but a split decision.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLiterature Literature
Had one title fight down South Africa but lost to the champ by a split decision.
Y su pulmón colapsóLiterature Literature
A split decision at that.
DISPOSICIONES FINALESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lose on a split decision in the other boy’s hometown, you know you win.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
To the winner by split decision... and still the undefeated champion of the world...
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen... we have a split decision
Ha habido un malentendidoopensubtitles2 opensubtitles2
He survived a tough fight with Ashley Theophane in February 2010, coming away with a split-decision victory.
¡ No enciende!WikiMatrix WikiMatrix
You' ve been under close scrutiny ever since that split decision victory
Dolor torácicoopensubtitles2 opensubtitles2
Whyte won via a controversial split decision.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoWikiMatrix WikiMatrix
Had to make a split decision.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a split decision.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim originally lost to Parisyan via split decision.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalWikiMatrix WikiMatrix
She made a split decision based on need and gut instinct.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
For mine was no time-split decision taken in the heat of wine.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
We have a split decision.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the winner by split decision and still the undefeated champion of the world...
El corazón también decide lo que el pito quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was lucky to win a 10-round split decision.
¡ Qué buen queso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Announcer ) But so far, his dish has been a split decision.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a split decision, a panel of three judges ruled that the claim could not proceed.
Braxton te admirabaamnesty.org amnesty.org
Smith fought rival David Banks from Portland, Oregon, and ended with a win for Smith by split-decision.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesWikiMatrix WikiMatrix
Seems to me we have a split decision on Ms. Jibril.
Tengo muchas preguntas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She don't want no split decision.
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnson was declared the winner via split decision.
Que tenías razónWikiMatrix WikiMatrix
On May 27, 2006, he defended it successfully against Fernando Montiel with a 2-1 split decision.
Actos no legislativosWikiMatrix WikiMatrix
1973 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.