sponge bath oor Spaans

sponge bath

naamwoord

A type of bathing, usually conducted in hospitals, which involves washing someone with a sponge. Usually the person being washed is bed-ridden.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

baño con esponja

She said she wants to give him a sponge bath this morning.
Quire darle un baño con esponjas, o algo así.

lavado con esponja

I give her sponge baths.
La lavo con esponja.

Soortgelyke frases

bath sponge
esponja de baño · estropajo

voorbeelde

A hurried sponge bath just wasn’t enough.
Un apresurado frotar de esponja no era suficiente.

Then a sponge bath can be taken.
Entonces se puede dar un baño con esponja o paño.

They got nurses that'll give you such a sponge bath, you'll have to take a cold shower.
Tienen enfermeras que le darán tal baño de esponja que necesitará ducharse.

She was preparing a sponge bath.
Le estaba preparando su baño de esponja.

I've got to give the patient a sponge-bath and change his clothes.
Le daré un baño con esponja y le cambiaré la ropa apúrese

You here to give me my sponge bath?
¿Estas aqui para darme mi baño de esponja?

Bath products, namely, loofah sponges, bath and body sponges, body scrubbing sponges and brushes
Productos de baño, En concreto, Lufas y otras esponjas, Baño y Esponjas corporales, Esponjas y cepillos para frotar el cuerpo

Nurse D gives a badass sponge bath if you don't behave.
La enfermera D da muy buenos baños de esponja, si te portas mal.

I'm not giving her a sponge bath, I swear to God.
No voy a darle un baño con esponja, lo juro por Dios.

Day after day, I spoon-fed him, gave him sponge baths, even helped him use the toilet.
Día tras día yo le daba de comer en la boca, lo bañaba con una esponja, incluso lo ayudaba a ir al váter.

What you need is a sexy sponge bath.
Lo que necesitas es un sexy baño de esponja.

That means real showers instead of years of sponge baths.
Eso significa duchas de verdad en vez de años lavándose con esponjas.

It's not " the hospital show. " It's the " sponge bath show. "
No es " El Programa del Hospital ". Es " El Programa del Baño de Esponja ".

I don't want a sponge bath.
No quiero un baño con una esponja.

I think it might be time for my sponge bath.
Creo que es hora de mi baño de esponjas.

And look on the bright side, if you do end up a vegetable, two words, sponge... bath.
Y mira el lado positivo, si terminas como vegetal, tres palabras. Baño de... esponja.

Ready for your sponge bath, Sir?
¿Listo para su baño con esponja, señor?

You give one heck of a sponge bath.
Das excelentes baños de esponja.

“You don’t need sponge baths—you could just take a shower,” I pointed out reasonably.
—No hace falta que te bañes, puedes darte una ducha —indiqué con tono razonable.

After months of hospital sponge baths, he loved standing in the shower on his own two feet.
Después de meses de baños de esponja en el hospital, adoraba estar de pie en la ducha por él mismo.

I'm getting a sponge bath from the drill sergeant.
Me va a dar un baño con espoja la sargento de hierro.

And I'll be back in a few for your sponge bath.
Y en rato vuelvo para darte un baño con esponja.

It's time for your sponge bath.
Es la hora de su baño.

She took a sponge bath by the door, where he couldn’t see her.
Se limpió con una esponja junto a la puerta, donde él no podía verla.

My father asked her whether a sponge bath with rubbing alcohol wasn’t advisable in these cases.
Mi padre le preguntó si no era recomendable en estos casos un baño de fricción con agua y alcohol.