sponsored film oor Spaans
sponsored film
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cine patrocinado
en
film genre
es
género cinematográfico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The foregoing is evident in the screening of State-sponsored films in commercial cinemas.
Quizá te cuestecreerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?UN-2 UN-2
The foregoing is evident in the screening of State-sponsored films in commercial cinemas
¿ Dónde estás, amigo?MultiUn MultiUn
He returned to Montreal in 1968 and assisted on several sponsored films before directing his first feature in 1972.
Él tiene las piedrasWikiMatrix WikiMatrix
Um, I'd like our department store to be used as a sponsored filming site for a movie or drama.
¡ Se le reventó un neumático!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many short sponsored films—films made for educational, training, or religious purposes—from the 1940s through the 1970s are also lost, as they were thought of as disposable or upgradable.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoWikiMatrix WikiMatrix
France made other contributions to international film by sponsoring the Cannes Film Festival.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
Then Kim once again worked with E J-yong for the short How to Fall in Love in 10 Minutes, as part of the Samsung Galaxy Note-sponsored film Cine Note.
Mi padre? y el tuyo?WikiMatrix WikiMatrix
And we thought that Marcus lnsurance Co... could perhaps sponsor the film.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By sponsoring the film festival, he hoped to create some inroads into the industry.
¿ Tienes miedo de algo?Literature Literature
The Times, along with the British Film Institute, sponsors "The Times" bfi London Film Festival.
¡ Pero que bíceps, muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
As stated in Garcia Michel essay Toward a fourth cinema: "Apart from the technical achievements, Luis always sympathized with this Movement, sponsoring films such as Avándaro, Pasiones and La lucha ; the first two were transferred from super-8 to videotape and belong to Cablevisión."
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaWikiMatrix WikiMatrix
It was late at night, but I haven’t lost my faculties yet, despite my lack of sponsors and films to do lately.
¡ Quietas, es la de repuesto!Literature Literature
What initially looked like a spontaneous musical performance was actually a sponsored (and filmed) event with the logo of a mobile company everywhere...
Te llamaré prontogv2019 gv2019
Moreover, films sponsored by the European Union are considered domestic productions as far as quotas are concerned.
¿ Está bien, DñaUN-2 UN-2
Some of her recordings were republished during this time, and the state sponsored a documentary film about her.
¡ Abran la puerta!gv2019 gv2019
Moreover, films sponsored by the European Union are considered domestic productions as far as quotas are concerned
Se acabaron las pesadillas para los dosMultiUn MultiUn
Project Manager A. Tatarskiy Head Producer I. Gelashvili film sponsored by Federal Agency of Culture and cinematography
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?QED QED
On cinema, she has taken part in the collective film Sequence, sponsored by Montxo Armendariz (included in the short-film “Vigilantes” of Hermanos Prada).
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowWikiMatrix WikiMatrix
The group was set up so that all the creators could retain full copyright to their work, achieve greater publicity for their work and sell their manga to anime sponsors for film production.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Sponsored by the Mexican Film Institute (IMCINE).
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesWikiMatrix WikiMatrix
Gulf Oil, he said, was on the hook for $265,000 as the film’s exclusive sponsor.
Eso estará bienLiterature Literature
We were a significant sponsor of the Sundance Film Festival.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
· Sponsoring the production of films, DVDs or other CCW-promoting activities;
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaUN-2 UN-2
The 21-minute film was sponsored by Nike.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadWikiMatrix WikiMatrix
The French version of the film was sponsored by a renowned French footballer, Lilian Thuram.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesUN-2 UN-2
961 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.