spontaneous returnee oor Spaans
spontaneous returnee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
persona que regresa por iniciativa propia
repatriado espontáneo
In addition, UNHCR monitors on the ground confirmed a figure of approximately 64,000 spontaneous returnees.
Además, los supervisores del ACNUR sobre el terreno confirmaron que los repatriados espontáneos eran 64.000, aproximadamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spontaneous returnees were entitled to the same rights and assistance as organized returnees
autoridad expedidoraMultiUn MultiUn
In addition, UNHCR monitors on the ground confirmed a figure of approximately 64,000 spontaneous returnees.
¿ Dónde consiguió eso?UN-2 UN-2
Assistance was provided only to those spontaneous returnees who were captured by the system.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?UN-2 UN-2
In addition to those returnees facilitated by UNHCR, there were approximately 36,000 spontaneous returnees.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?UN-2 UN-2
In Equateur Province, UNHCR began providing assistance to spontaneous returnees from the Congo.
Miércoles # de mayo deUN-2 UN-2
Spontaneous returnees were entitled to the same rights and assistance as organized returnees.
Me alegra no haberlo decepcionadoUN-2 UN-2
A total of # additional spontaneous returnees have crossed into Kambia from the Forecariah region of Guinea during August
¿ De dónde provienen?MultiUn MultiUn
However, the increase in criminality and partisan activities remains a concern for spontaneous returnees and humanitarian personnel.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?UN-2 UN-2
However, the increase in criminality and partisan activities remains a concern for spontaneous returnees and humanitarian personnel
Es así como lo ve?MultiUn MultiUn
In addition to those returnees facilitated by UNHCR, there were approximately # spontaneous returnees
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
There were 269,596 spontaneous returnees from the Islamic Republic of Iran as well, nearly all of them undocumented individuals.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
In this context, the undefined and insecure status of spontaneous returnees to the Gali district is of major concern
¿ Dónde está tu hombre?MultiUn MultiUn
A total of 6,000 additional spontaneous returnees have crossed into Kambia from the Forecariah region of Guinea during August.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?UN-2 UN-2
In this context, the undefined and insecure status of spontaneous returnees to the Gali district is of major concern.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?UN-2 UN-2
In particular, the undefined and insecure status of spontaneous returnees to the Gali district is a matter that must be addressed urgently.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosUN-2 UN-2
In particular, the undefined and insecure status of spontaneous returnees to the Gali district is a matter that must be addressed urgently.
Tengo tres hijos y los tresUN-2 UN-2
In particular, the undefined and insecure status of spontaneous returnees to the Gali district is a matter that must be addressed urgently.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoUN-2 UN-2
Work has also begun on some # houses for individual (or “spontaneous”) returnees, with funding from the UNMIK-UNDP Rapid Response Returns Facility
Será tomado en consideraciónMultiUn MultiUn
In particular, the undefined and insecure status of spontaneous returnees to the Gali district is a matter that must be addressed urgently
El beber te enredó a ti anocheMultiUn MultiUn
First, the community is trying to deal with the spontaneous returnees, including those who returned under a planned programme from Conakry to Freetown.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?UN-2 UN-2
Work has also begun on some 50 houses for individual (or “spontaneous”) returnees, with funding from the UNMIK-UNDP Rapid Response Returns Facility.
No se las saque si quiereUN-2 UN-2
First, the community is trying to deal with the spontaneous returnees, including those who returned under a planned programme from Conakry to Freetown
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesMultiUn MultiUn
123 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.