sporophyl oor Spaans

sporophyl

naamwoord
en
leaf in ferns and mosses that bears the sporangia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esporofilo

This new species is classified within subgenus Stachygynandrum because of its heteromorphic vegetative leaves and monomorphic sporophylls that are arranged in quadrangular strobili.
Esta nueva especie se clasifica en el subgénero Stachygynandrum ya que posee hojas vegetativas heteromórficas y esporofilos monomórficos que se disponen en estróbilos cuadrangulares.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sporophyll
esporofilo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such groups of sporangia form a strobilus, or cone, which is quite different from the sporophylls of the club mosses.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
Two types of microphylls are formed, green trophophylls that cover most of the aerial shoots, and yellow to tan sporophylls that form the strobili, and contain the sporangia.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosWikiMatrix WikiMatrix
Translocation also moves nutrients downward from light-exposed surface fronds to sporophylls (reproductive fronds) at the base of the kelp, where there is little light and thus little photosynthesis to produce food.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURWikiMatrix WikiMatrix
Stomata are also present to aid in transpiration and assimilation and are associated with sporophylls.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoWikiMatrix WikiMatrix
Zamia sporophylls are born in vertical rows in cones, and the megasporophyll apices are faceted or flattened, not spinose.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?WikiMatrix WikiMatrix
Spores that develop into the gametophyte are formed on special leaves called sporophylls.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosLiterature Literature
This new species is classified within subgenus Stachygynandrum because of its heteromorphic vegetative leaves and monomorphic sporophylls that are arranged in quadrangular strobili.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorspringer springer
Like other insects of its time, Rhyniognatha presumably fed on plant sporophylls—which occur at the tips of branches and bear sporangia, the spore-producing organs.
Estamos aquí!WikiMatrix WikiMatrix
It is a dioecious species with male and female sporophylls brought to different plants, although some specimens carry both.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flowers, or rather the sporophyll, ripen in the period of April-May and we distinguish:
No pueden usar armas dentro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shoots heterophyllous, in the basal divisions ca. 10-20(-25)mm in diameter including the trophophylls, then abruptly constricted to (l-) 1.5-2(-2.5)mm in diameter including the imbricate, reduced sporophylls.
Está bien, dimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By comparison, the closely related genus Drepanophycus of the same period (see Drepanophycaceae for more details) bore its sporangia on the upper surface of specialized leaves known as sporophylls.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The male flowers of the cypresses are formed by an axis around which the sporophylls or staminate leaves are organized, each of which carries the pollen sacs whose pollination is carried by wind.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like other insects of its time, Rhyniognatha presumably fed on plant sporophylls - which occur at the tips of branches and bear sporangia, the spore-producing organs.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They consist of an axis around which the sporophylls or staminate leaves are organized, each of which carries three pollen sacs whose pollination is carried out during the winter (February-March).
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each sporangium originates from a group of epidermal cells, axilar to the sporophylls.
Aquí, con ScoobyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As far as the reproductive organs are concerned, it should be remembered that the gymnosperms to which the domestic pine belongs, do not produce flowers, but sporophylls which, for the domestic pine, ripen between April and May.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.