spot jamming oor Spaans

spot jamming

naamwoord

electronic jamming of a specific channel or frequency

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interferencia puntual

interferencia selectiva

voorbeelde

He spun on the spot and jammed his feet into a pair of high-heeled green leather boots.
—se dio vuelta y metió sus pies en un par de botas cuero verde de tacón alto.

Halfway out of the parking spot, Rogo jammed the brakes and shifted the car back into park.
Cuando ya habían recorrido la mitad del aparcamiento, Rogo pisó el freno y colocó el cambio en punto muerto.

It will then easily spot traffic jams and bottlenecks on the highways.
De esta manera detectará fácilmente los posibles embudos y retenciones del tráfico en las autopistas.

The telltale on the console had spotted the jam-up at a hundred and forty-three feet below the shaft mouth.
El indicador del panel señalaba que la detención ocurría a ciento cuarenta y tres pies de la boca del pozo.

Fifty metres off in the slashing grey, he spotted the other car jammed against the crash barrier.
A cincuenta metros de lluvia grisácea, vio que el otro vehículo estaba pegado al quitamiedos.

Fifty meters off in the slashing gray, he spotted the other car jammed against the crash barrier.
A cincuenta metros de lluvia grisácea, vio que el otro vehículo estaba pegado al quitamiedos.

After walking through a long, curved arch, they spotted hundreds of people jamming the piazza in front of them.
Acababan de atravesar un amplio arco cuando divisaron a cientos de personas apiñadas en la plaza, frente a ellos.

Laz got you the headline spot for the Big Apple Jam.
Laz tienes el punto titular de la Gran Manzana Jam.

'Besides, we'll never spot them with all this jamming.
Además, nunca los veremos con esta interferencia.

I shift around and spot him at a table jam-packed with football players.
Me doy la vuelta y lo localizo sentado en una mesa abarrotada de jugadores de fútbol americano.

Laz got you the headline spot for the Big Apple Jam.
Laz te ha conseguido el espacio principal en el Big Apple Jam.

I spot several more jars of raspberry jam, and grab two of them, cramming one in each pocket.
Veo varios frascos más de mermelada de frambuesa, y tomo dos de ellos, metiendo uno en cada bolsillo.

My fingers moved according to its new bad habit and were jammed at the same spot.
Mis dedos se movieron según su nueva costumbre y se enredaron en el punto habitual.

Why does the sadness alway s jam up in the same spot?
Por que la tristeza siempre se agolpa en el mismo lugar?

Why does the sadness always jam up in the same spot?
¿Por qué se concentra la tristeza en el mismo punto?

This reduces the chances of calls being jammed and of security agents spotting individuals using the phones.
Esto reduce la probabilidad de que se bloquee la llamada y de que los agentes de seguridad localicen a quienes utilizan los teléfonos.

Commerce Street is jammed with cars, every parking spot taken, which is rare.
Commerce Street está atestada de coches, todos los aparcamientos ocupados, lo cual resulta raro.

It was jam-packed tonight again, but I spotted Reece right away in his usual spot at the bar.
De todos modos, descubrí a Reece de inmediato, en su lugar habitual en el bar.

ELEVEN BY THE TIME SPENCE FOUND A SPOT TO STAND NEAR THE STAGE, the club was jammed solid.
Capítulo 11 Para cuando Spence encontró un lugar cerca del escenario, el club estaba atestado.

Why does the sadness always jam up right there, in that one spot?
¿Por qué será que la tristeza se siente siempre ahí?

She searches the jam-packed storage space for a safe spot to leave the heavy box she carries.
Sonia rebusca en el espacio abarrotado un espacio seguro para dejar la pesada caja que lleva.

When she bent down to pick up her litter, she spotted the maroon edge of a book jammed between the can and the wall.
Al agacharse para recogerla, vio el canto granate de un libro metido entre la papelera y la pared.

—In my chest, and my throat ... Why does the sadness always jam up right there, in that one spot?
—Adentro del pecho, y en la garganta... ¿Por qué será que la tristeza se siente siempre ahí?

I could jam this through the soft spot on his temple, then slit my wrists with it before anyone got in here to stop me.
Podría meter esto en el punto débil de su sien y luego cortarme las venas con él antes de que alguien pueda deternerme.

She jammed the gun harder into that terribly vulnerable spot, her face twisting with hate.
—Ella metió el arma más fuerte en ese punto terriblemente vulnerable, su rostro se retorció de odio.