spot punch oor Spaans

spot punch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perforadora con perforación única

pinza de perforación

Soortgelyke frases

spot hand punch
perforadora con perforación única · pinza de perforación

voorbeelde

I spotted Punch sitting on a flat bench near the elevator, reading a magazine.
Vi de lejos a Punch, en un banco sin respaldo junto al ascensor, leyendo una revista.

He danced on the spot, punching his fists in the air, his face screwed up in an ecstasy of pleasure and disgust.
—Empezó a bailar y a dar puñetazos en el aire, con la cara congestionada en un éxtasis de placer y repugnancia—.

Massive crevices branched from the spot he’d punched.
Grietas masivas se ramificaron desde el lugar que había golpeado.

He's okay and all, but if he finds you sitting in his spot, he'll punch you in the face.
Es bueno pero, si te encuentra sentado en su sitio, te dará un puñetazo.

The tip scraped along the bone shield before finding a weak spot and punching into one of Cassanders lungs.
La punta rozó el escudo óseo antes de encontrar un punto débil y perforar uno de sus pulmones.

Punch spots some kind of cloister: a convent, abandoned and unransacked.
Punch divisa una especie de claustro: un convento abandonado que no ha sido saqueado.

So many arrows, some had to find an unprotected spot or even punch clean through armour.
Fueron tantas que algunas encontraron algún punto desprotegido, e incluso atravesaron corazas.

Half a mile out, Punch spots a natural ascent.
Al cabo de un kilómetro, Punch localiza una vía de ascenso natural.

The hot spot has effectively punched a hole in the Pacific plate - the piece of the Earth's crust on which Hawaii sits.
El punto caliente ha perforado una oquedad en la placa pacífica - la parte de la corteza terrestre donde se sitúa Hawaii.

And, leaving the screen to run through the rest of my spot unnoticed, I punched up the headlines on my desk screen.
Y dejando que el resto de mi anuncio pasara inadvertido, tecleé las noticias en el monitor de mi mesa.

The hot spot has effectively punched a hole in the Pacific plate - the piece of the Earth's crust on which Hawaii sits.
El punto caliente ha abierto un hoyo en la placa del Pacífico la parte de la corteza terrestre donde está Hawái.

Your punches were spot on today
Tus golpes de hoy estuvieron bien

Your punches were spot on today.
Tus golpes de hoy estuvieron bien.

Hit me at a different spot on your second punch.”
Golpéame en otro sitio con tu segundo puñetazo.

But they could be told that their spots would have more punch, wherever they air, if Jimmy's on a hit television show.
Pero se les podría decir que sus anuncios tendrían aún más impacto. ... si Jimmy tiene un programa de éxito en antena.

I had already spotted her lurking by the punch bowl for the first half of the night.
Ya la había descubierto acechando el bol de ponche durante la primera mitad de la fiesta.

Yeah, a top spot, and I'm just one punch away!
Sí, un puesto alto, y sólo estoy a un golpe de lograrlo.

But they could be told that their spots would have more punch, wherever they air, if Jimmy' s on a hit television show
Pero se les podría advertir que sus anuncios comerciales tendrán más peso si Jimmy tiene un programa de televisión

Thanks to us, people will still be able to see the spot where Gertrude Stein punched Alice B Toklas in the stomach and shouted,
Gracias a nosotros, la gente aún podrá ver a Gertrude Stein pegarle a Alic Toklas y gritar:

His preferred method of attack is to surround his opponent with numerous spots, allowing him to punch or kick them from unexpected angles across great distances.
Su método preferido de ataque es rodear a su oponente con numerosos puntos, lo que le permite golpearlos o patearlos desde ángulos inesperados a través de grandes distancias.

“As you can easily spot from the above,” came Mayer’s punch line, “I’m looking forward to seeing you.”
«Como podrás deducir fácilmente de lo antedicho —concluía Mayer a modo de remate—, estoy deseando verte».

This is an automatic center punch, I'm locating the spots where I intend to put my rivets.
Este es un punzón de centrado automático, estoy ubicando los puntos donde intento colocar los remaches.

The spot on the wall that I punched has been repaired, like that night never happened.
Han reparado el trozo de pared que golpeé, como si esa noche no hubiera existido.

When I hear the words, “Dylan, this is Spot,” I feel as if someone punched me in the gut.
Lo prometo (Dylan) Cuando escucho las palabras “Dylan, habla Spot”, siento como si alguien me pegara en el estómago.

He crushed it in his own and started giving him punches in the same spot where he’d smacked him earlier.
Se la aplastó con la suya y con la libre comenzó a darle puñetazos justo donde ya lo había golpeado.