spotting scope oor Spaans

spotting scope

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mira larga

voorbeelde

Through our spotting scope, we sighted a climber perched on a ledge, unable to move.
Con nuestro telescopio de observación vimos que uno de los alpinistas estaba sobre un saliente de la montaña sin poder moverse.

Monocular or binocular telescopes, telescopes, telescopic sights, spotting scopes, night sights, macroscopes
Telescopios monoculares o binoculares, telescopios, miras telescópicas, visores, aparatos de visión nocturna, macroscopios

Optical apparatus and instruments, binoculars, monoculars, spotting scopes, riflescopes and tripods
Aparatos e instrumentos ópticos, prismáticos, monóculos, miras de localización, visores telescópicos y trípodes

A sniper could also use the spotting scope method.
Un francotirador también puede utilizar el método de la mira localizadora.

Telescopes, rifle scopes, spotting scopes, binoculars, astronomical telescopes and apparatus, products and instruments for enhancing night vision
Telescopios, miras de rifles, miras de localización, prismáticos, telescopios y aparatos astronómicos, productos e instrumentos para mejorar la visión nocturna

Hand me the night-spectrum spotting scope.
Pásame el telescopio nocturno.

Binoculars, spotting scopes, telescopes, sunglasses, telescopic sights
Prismáticos, visores, telescopios, gafas de sol, miras telescópicas

You got the spotting scope?
¿Tienes el objetivo, Shelly?

When I raised my spotting scope, I discovered that I wasn’t the only one watching the adobe house.
Cuando ajusté el campo visual, descubrí que no era el único en vigilar la casa de adobe.

Spotting scopes
Telescopio

Binoculars, telescopes, riflescope, spotting scopes
Prismáticos, Telescopios, Miras telescópicas, Visores

Nick had watched Worontzoff through his spotting scope and had studied hundreds of photographs.
Nick había observado a Worontzoff desde la furgoneta y había estudiado cientos de fotografías.

Lens shades and lens shade adapters for use with rifle scopes and spotting scopes
Parasoles y adaptadores de parasoles para su uso con visores de rifles y visores telescópicos

I would have needed a forty-power spotting scope on a tripod to make it out properly.
Me hubiera hecho falta un lente con un alcance de cuarenta aumentos montado sobre un trípode para verlo adecuadamente.

Binoculars, telescopes, spotting scopes, telescopes, optical scopes for firearms, night-sights, microscopes
Prismáticos, catalejos, visores, telescopios, miras telescópicas para armas de fuego, gafas de visión nocturna, microscopios

He returned to the nylon bag for a 60x Zeiss spotting scope mounted to a small tripod.
Volvió a la bolsa de nailon y buscó un telescopio Zeiss portátil 60x montado en un trípode pequeño.

And there is always someone who has come up with a nice catch in his spotting scope.
Y siempre hay alguien que descubre algún ejemplar interesante con su catalejo.

Field glasses, binoculars, telescopes, sighting telescopes for firearms, spotting scopes, zoom scopes, reversal scopes
Binoculares, prismáticos, telescopios, telescopios, miras telescópicas para armas de fuego, visores, zooms, inversores

Casanova looked through his M-49 20-power spotting scope, mounted on a tripod.
Casanova miró a través de su mira localizadora M-49 de veinte aumentos y montada sobre un trípode.

Spotting scope strap hardware
Hardware de correas de miras de localización

Pete quickly switched lenses on his camera, attaching the telephoto for use as a spotting scope.
Pete cambió rápidamente el objetivo de su cámara, usando el teleobjetivo como catalejo.

With the Mauser MK 38 With binoculars and spotting scopes, Zeiss 1:12.
Con un telescopio, ampliación 1 a 12.

Sporting scopes, namely spotting scopes
Visores de deporte, en concreto visores de localización

Is that a night-vision spotting scope?
¿Es eso una mira de visión nocturna?