sprocket oor Spaans
sprocket
en
(usually plural) The tooth of such a wheel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
piñón
en
toothed wheel
Products formulated to extend the life of the sprockets of the printers.
Producto formulado para alargar la vida de los piñones de las impresoras.
diente
en
tooth of such wheel
I found eight different kinds of sprockets in all this debris.
Encontré ocho tipos diferentes de ruedas dentadas en esa chatarra.
engranaje
Economical option eliminates need for sprockets & chaindrive.
Una opción económica que elimina la necesidad de engranajes y Cadena de transmisión.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rueda dentada · piñon · el diente · la rueda dentada · contrapar · oruga · eslabón · cabio de quiebra · diente de engranaje · diente de rueda · piñón de cadena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
piñón
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We' d get there in the morning and the editors would pull the reels... off the racks and all the sprockets would be torn up... and there' d be, like, ripped film
Más blanca que estaopensubtitles2 opensubtitles2
Vehicles, cycles, bicycles, their parts and fittings, bells, spokes, chains, frames, brakes, brake levers, seats, post clamps, seat posts, cranks, stems, handlebars, axle pegs, fork steps, frame steps, break cables, brake shoes, brake calipers, sprockets, chain ring nuts and bolts sets, head sets, forks, handlebar grips, handlebar plugs, pedals, saddles, tires, rims, hubs, mudguards, pumps, stands, number plates, and front wheel brake cable couplers that permit rotation of a front bicycle wheel and handlebars relative to the bicycle frame
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;tmClass tmClass
848340 | Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters: |
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
He took a step toward her, but stopped when Sprocket put herself in his path and growled low in her throat.
Pijamas, tallaLiterature Literature
All Krabbe's sprockets were clean as a whistle, because it was raining.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "Literature Literature
Industrial chains, chains for machines and installations of all kinds, and conveyor chains, in particular pin and cotter chains, leaf chains, Roller chains,Rotary chains, Block chains, Dentent chains,Slat band chains, flat top chains, laminated chains, collar chains, hollow pin chains, sprocket chains, side bow chains, safety chains, round steel chains, stud-link chains
Arreglas todotmClass tmClass
When a rider operates the lever while pedalling, the change in cable tension moves the derailleur from side to side, ‘derailing’ the chain onto different sprockets.
Cerramos y vemos una peli o algo?Eurlex2019 Eurlex2019
If we can match the sprocket with the motor, like here...
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
complete wheels with or without tubes, tyres and sprockets, currently classifiable within CN code ex 8714 99 90, and,
Esto es diferenteEurLex-2 EurLex-2
If the chain has worn beyond this limit, the rear sprockets are also likely to wear, in extreme cases followed by the front chainrings.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?WikiMatrix WikiMatrix
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts of the articles of 8483.10 , 8483.30 , 8483.40 , 8483.50 or 8483.60
Éste es un atracoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a steel and/or steel alloy sprocket,
Pero insiste en permanecer atada a élEurlex2019 Eurlex2019
Except for the pedals and the sprockets and part of the chain (they were from Mr.
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
// - Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters :
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroEurLex-2 EurLex-2
And everyone has to keep and 11-tooth sprocket in their pocket in case Missie drops by.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belts and pulleys, chains and sprockets.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!Eurlex2019 Eurlex2019
Sprockets
Quizás, si pensara que podría arreglármelastmClass tmClass
Of course, these things free the sprockets.
Billy, ¿ qué demonios--?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The critical timing of the reciprocating parts is accomplished by a star-shaped sprocket that links and synchronizes both components, causing both to reach their maximum extension, or null point where forces are exactly equal, at exactly the same instant.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoWikiMatrix WikiMatrix
Sprockets for gears
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señastmClass tmClass
one or several gearings (also referred to as sprockets, chain-rings or chain-wheels) usually attached to the right crank/pedal arm (see image 2), and
Asunto: Tasas de transferenciaEurLex-2 EurLex-2
The sprocket passed into my hands the same day, and I paid neither tax nor bribe nor fee.
Gracias por la comidaLiterature Literature
Fan belts for motors and engines undercarriage parts for crawler tractors, namely, tracks, track frames, sprocket wheels, front idlers, track rollers, carrier rollers, track shoe, track links, master links, track bushings, master bushings, shoe belts, shoe nuts, track pins, and master pins
Sólo es un artículotmClass tmClass
The tracks are usually made of rubber, aluminum or steel and driven by a single sprocket on each side, and ride over rubber wheels with a solid foam interior.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoWikiMatrix WikiMatrix
848390 | – Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; parts: |
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.