squama oor Spaans
squama
en
A scale cast off from the skin; a thin dry shred of epithelium.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escama
The asparagus stem is thick with a round tip and the squama is dense.
El tallo del espárrago es grueso y tiene la punta redonda, con escamas compactas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This line (nasion-occipital squama) is divided into two equal parts.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezspringer springer
X-rays show severe fracturing to both zygomatic arches here and here, a depressed fracture to the temporal squama here, and a complete collapse of the nasal septum... all indications of a prolonged beating.
¿ Quién es ese " cipulos "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C.O.D. is blunt force trauma to the squama of the occipital bone.
Yo mismo me puse cada uno de estosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its course it rests upon the squama of the occipital, the mastoid angle of the parietal, the mastoid part of the temporal, and, just before its termination, the jugular process of the occipital; the portion which occupies the groove on the mastoid part of the temporal is sometimes termed the sigmoid sinus.
Nos dio un niño enfermoWikiMatrix WikiMatrix
This method consists in tracing a line which, setting out from the nasion, passes over the dorsum sellae and reaches the occipital squama.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondientespringer springer
In many Diptera, a deep incision of the anal area of the wing membrane behind the single vannal vein sets off a proximal alar lobe distal to the outer squama of the alula.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?WikiMatrix WikiMatrix
Parakeratosis shows spikes (‘sprigs’) or ‘pearls’ of similar squamae possessing pyknotic nuclei.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
The individual scales used to construct Roman armour are called squamae or squama During Roman times, scale armour (lorica squamata) was a popular alternative to mail (lorica hamata) as it offered better protection against blunt force trauma.
Después de toso, se trata de su hermanoWikiMatrix WikiMatrix
The asparagus stem is thick with a round tip and the squama is dense.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioEurLex-2 EurLex-2
In the flexed wing, the outer squama of the alula is turned upside down above the inner squama, the latter not being affected by the movement of the wing.
Oí el chasquido de las cartasWikiMatrix WikiMatrix
At the posterior angle of the wing base in some Diptera there is a pair of membranous lobes (squamae, or calypteres) known as the alula.
Quizás Raze no estaba exagerandoWikiMatrix WikiMatrix
The outer squama (c) arises from the wing base behind the third axillary sclerite (3Ax) and evidently represents the jugal lobe of other insects (A, D); the larger inner squama (d) arises from the posterior scutellar margin of the tergum of the wing-bearing segment and forms a protective, hood-like canopy over the halter.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosWikiMatrix WikiMatrix
Superficial squamae, erythrocytes and lymphocytes give an indication of relative size (Pap 100) (Figure 9.19).
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
The canned asparagus stem is thick with a round tip and the squama is dense.
Fue de política, sí lo fueEurLex-2 EurLex-2
The squama is dense.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
A chronic skin disease with an unknown cause, characterized by red marks heavily covered with dry white, flaky squamae, generally localized on the elbows, knees, and scalp.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psoriasis A chronic skin disease with an unknown cause, characterized by red marks heavily covered with dry white, flaky squamae, generally localized on the elbows, knees, and Larousse)
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Squama and Oily skin with imperfections with La Roche-Posay
Esto es grandiosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the treatment the silver squama disapperars,as well as pain, itching and cracking.
Hemos bebido demasiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminates squamae thanks to salicylic acid; your skin is smoother.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Squama GLOSSARY: Oily skin with imperfections
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our student Esther Basterra received second prize for her work entitled “Cool Jar”, a ceramic piece which aims to reduce heat through the retention of rain water. The jury underlined “the originality of her technical drainable pavement solution as well as her research into a line of sustainable products for public spaces”. Another of our students, Guillermo Marfá, received second prize for his project entitled “Solar CEM”, due to “the incorporation of renewable energy and vegetation into a ceramic element to be used for large facades”. Last year Marfá also won in this category after taking first prize for his project entitled “Ceramic Squama”.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 y 5.- After 15 days of treatment, we get this result, the squama disappears, as well as irritation, area is clean and moisturized after 18 years suffering plaque psoriasis.
Aprueba la celebración del ConvenioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Squama and Dandruff with La Roche-Posay
¿ Ni un " tantito "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KA_LA, Ovolana, Squama and First Light were the other candidates announced this past 17 April.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.