stadium oor Spaans

stadium

/ˈsteɪdiəm/ naamwoord

(now historical) A Greek measure of length, being the chief one used for itinerary distances, also adopted by the Romans for nautical and astronomical measurements, equal to 600 Greek or 625 Roman feet, or 125 Roman paces, or to 606 feet, 9 inches.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estadio

naamwoord manlike

venue where sporting events are held

There was not a long queue at the stadium.
No había una larga fila en el estadio.

palestra

naamwoord vroulike

Coliseo

eienaam

I ran in panic from the stadium back to my hotel room, where I hurriedly packed and left the city.
Aterrado, salí corriendo del Coliseo y volví a mi hotel, donde me apresuré a hacer mi equipaje y salir de la ciudad.

coliseo · el estadio · liza

Soortgelyke frases

Riazor Stadium
Estadio de Riazor

Juan likes to go to stadiums to watch
a Juan le gusta ir a los estadios para ver

the stadium was overflowing with people
el estadio rebosaba de gente

the players get to the stadium
los jugadores llegan al estadio

Stadium Arcadium
Stadium Arcadium

White City Stadium
Estadio de White City

Battle Stadium D.O.N
Battle Stadium D.O.N

Alfonso López Pumarejo Stadium
Estadio Alfonso López Pumarejo

Alexandria Stadium
Estadio de Alejandría

voorbeelde

Annual declaration files shall be sent through STATEL/STADIUM with consignment type ‘ANNUAL_DECLARATION’.
Los ficheros de declaración anual se enviarán a través de STATEL/STADIUM utilizando el tipo de expedición «ANNUAL_DECLARATION».

For the first time in history, the ceremony was not held inside a stadium; instead, it was held along the Pearl River on Haixinsha Island.
Por primera vez en la historia, la ceremonia no se celebró en un estadio, sino que se llevó a cabo a lo largo del Río Perla en la Haixinsha Island.

And for that I will add, for no extra charge, a way to get into and out of the stadium, Mr.
Y por ese precio añadiré, sin más cargos, un medio para entrar y salir del estadio, señor John Dillinger.

In 1935, the construction of a municipal football stadium enabled hosting of the National Game III.
En 1935 se da un impulso al deporte de la ciudad con la construcción del estadio municipal de fútbol para acoger los III Juegos Nacionales.

So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort.
El estadio tiene algunos elementos que hacen posible esta comodidad exterior.

I never liked Cleveland, the city, the fans, the team, and I hated the stadium.
Cleveland nunca me gustó, ni la ciudad, ni los seguidores, ni el equipo, y odiaba el campo.

One day, leaving for a shoot at Olaria's stadium, he asked:
En una de las salidas de aquí, preguntó: " ¿Puedo ir? "

Almagro Club currently plays in the Primera B Metropolitana and their stadium has a capacity of 21.000 people.
El club de Almagro actualmente juega en la Primera B Nacional y su estadio tiene una capacidad para 21.000 personas.

Located close to the Stadium, surrounded by spacious gardens, it was designed by Juan Moya in a baroque style inspired by the 18th-century French courts.
Situado cerca del Estadio, en medio de unos amplios jardines, fue obra de Juan Moya, de estilo barroco inspirado en la arquitectura palaciega francesa del siglo XVIII.

The final is held at the Hasely Crawford Stadium on Carnival Friday, which has come to be known as Fantastic Friday.
La final se celebra en el estadio Hasely Crawford en el viernes de Carnaval, que ha llegado a ser conocido como el Viernes Fantástico.

The two clubs come from the same city and used to play at the same stadium in the early 20th century.
Los dos equipos tienen su sede en la misma ciudad y solían jugar en el mismo estadio en el siglo XX.

Calls on the Commission, UEFA and other interested parties not to allow other forms of discrimination, such as discrimination on grounds of sex, origin, sexual orientation or otherwise, to go unpunished inside and outside the football stadium;
Pide a la Comisión, a la UEFA y a otras partes interesadas que no dejen impune ninguna otra forma de discriminación, como la discriminación por razón de género, origen, orientación sexual u otra, tanto dentro como fuera de los estadios de fútbol;

Probst exhibited his finger more completely, and then, for the twentieth time, related the stadium story.
—Sí —Probst exhibió su dedo más ostensiblemente y luego, por enésima vez relató lo ocurrido en el estadio.

He shook the dreamseller’s hand and, in a joking tone, said, “Welcome to the stadium.
Le estrechó la mano y le dijo en tono de broma: —Bienvenido a este estadio.

With the noise, it was like entering a football stadium.
Con todo aquel ruido, parecía que estábamos entrando en un estadio de fútbol, en uno pequeño.

In addition, toilet facilities for men and women had to be constructed, since the stadium lacked these.
Además, había que construir instalaciones de excusados para damas y caballeros, puesto que en el estadio no había.

Mahmud parked the car next to Stadion’s reddish stadium building.
Mahmud aparcó el coche junto al edificio rojizo de Stadion.

I had forgotten that it was the first show, and even that 1923 was the year the Stadium opened.
Había olvidado que aquel fue el primero e incluso que el estadio se inauguró ese mismo año.

Now our esteemed planners are telling me I can't build my stadium there.
Ahora, nuestros estimados planificadores me dicen que no puedo construir el estado allí.

In the area of disaster preparedness and mitigation, for instance, the recent Accra Stadium disaster in my country, in which # people died, woke us up to the realization that there is a lot to be done, and quickly too
En la esfera de preparación y alivio de desastres, por ejemplo, el reciente desastre del estadio de Accra en mi país, en el que murieron # personas, hizo patente lo mucho que queda por hacer y lo rápido que hay que obrar

This was the first time that the UEFA Cup Final had been held in Turkey and followed the 2005 UEFA Champions League Final, which was held in Istanbul's Atatürk Olympic Stadium.
Esta fue la primera vez que se disputó una final de la Copa de la UEFA en Turquía y la segunda final continental desde la final de la Liga de Campeones de la UEFA 2004-05, que se disputó en el Estadio Olímpico Atatürk de Estambul.

The city council recognized the "financial assistance granted to the Jews to create Municipal Sports Stadium, which is available to Famagustans for the promotion and spread of mass popular sport".
El Ayuntamiento reconoció la "ayuda financiera concedida a los judíos para crear el Estadio Municipal Deportivo, el cual está disponible para los habitantes de Famagusta para la promoción y difusión del deporte popular de masas".

"""He was already frightened when the king told him to lock the stadium."
Ya se asustó cuando el rey le ordenó que cerrase el estadio.

Then the military authorities canceled the district convention we were to have at Santa Laura Stadium; they stated that no large meetings were being permitted because of the state of emergency.
Luego las autoridades militares cancelaron la asamblea de distrito que teníamos programada en el Estadio Santa Laura; declararon que no estaban permitiendo que se celebraran reuniones grandes debido al estado de emergencia.

We set up a camera in the stadium a while ago
Hay una cámara en el estadio