set the stage for
sentar las bases
stage setting oor Spaans
stage setting
en
arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escena
Like a stage set, seen from one side.
Como una puesta en escena, vista desde un solo lado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cameras were poised, the stage set with microphones and two straight-backed chairs.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
The library – usually so vast and imposing – took on the appearance of a stage set.
Mantén la vista en el horizonte. "Literature Literature
"""Looks like one of those modern stage sets for Shakespeare, you know?"""
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!Literature Literature
“The Declaration of Independence from your stage set, O Producer of Biblical Epics!
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
Tremendous arching beams and brick columns reminded me of opera stage sets.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
Rental of indoor and outdoor staging products, namely, roofing, grids, lighting and staging set-ups and props
Deje este cuarto inmediatamentetmClass tmClass
I felt as though I was watching the dismantling of a stage set; theater in itself.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
It was almost an artist's miniature stage setting for what would be an ideal Alaskan coastal painting.
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
But the audience is also overwhelmed by the admirable lighting and the deceptively perfect stage settings.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaLiterature Literature
The room was a stage set out of Dickens.
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
For instance, this is a stage set.
¿ Cómo está ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Living things make their appearance like actors on a stage set for them.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
The Commission's strategy consciously does not ‘at this initial stage ... set quantitative targets’.
Casi había olvidado cómo son tus ojosEurLex-2 EurLex-2
The room was like a stage set for the big scene.
Considerando el caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
Production of stage sets for commercial purposes
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardastmClass tmClass
At that moment it looked like a stage set, not a home where ordinary people lived.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueLiterature Literature
"Stage set for UAE 2019 Qualifiers Play-off draw".
Espera un segundoWikiMatrix WikiMatrix
It's unreal, like a stage set, especially at night when the ships are all lit up.
Gracias, SargentoLiterature Literature
Henceforth, mountaineering, their one shared pleasure, became the stage set of their crack-up.
Aléjate de élLiterature Literature
Design of (stage) sets, training and exercise spaces and stands
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüeque los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayotmClass tmClass
Diana’s drawing-room, at night, lit for a party, was as spectacular as any stage set.
Y creo en tu pollaLiterature Literature
Maybe the link was Matthias, the man who designed the puppets and their stage sets.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
The Vieux Carré was almost as picturesque as a stage setting of it in a Broadway musical.
Las urracas están graznandoLiterature Literature
Now it was the stage set of her prodigal return.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
The Polonia sat like a stage set in the mess of Marszalkowska Street.
No losé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
24048 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.