stage-coach oor Spaans
stage-coach
en
(historical) A horse-drawn coach that runs routinely between two destinations to transport passengers and mail.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diligencia
en
horse-drawn coach to transport passengers and mail
I know of the attack on the stage coach.
Sé lo del ataque a una diligencia de blancos.
calesa
en
horse-drawn coach to transport passengers and mail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
diligencia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No, I don’t wish to travel on a stage-coach, but I do not want Romsey!”
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
The boys are stopping the stage coach.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy was interested only in the stage-coach that left here for her destination, Cedar Ridge.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
This is the Sheffield stage-coach, else it wouldn’t be in Mansfield.”
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
Look, first of all the Indian attack on the stage coach.
No, pero graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day she took a seat in the stage coach to travel to Paris in quest of luck.
Son dos camisas y un pantalónLiterature Literature
Some even arrived in stage coaches pulled by fine horses.
Por supuesto que síLiterature Literature
Is he not to the realm of ideas what our stage-coaches are to men and things?
Conozco bien a la SraLiterature Literature
On Friday, August 5, we set out early in the morning in the Harwich stage coach.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
What was so frightening about travelling by stage coach?
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?Literature Literature
News came back to London with the stage-coaches from every county town.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
Tupman and their stage-coach companion of the preceding day, but another stranger of equally singular appearance.
¿ Qué crees que soy, Leone?Literature Literature
—Stage Coach begins on Friday, the 18th of April, 1706.
Hay alguien en el monitorLiterature Literature
We'll take the Stage Coach Trail.
Un mensaje especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was in this elevated mood that he reached the stage coach in the Golden Goose.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hooper, manager of the stage-coach company in Nottingham.
La clave está en la cantidadLiterature Literature
He was the one said, 'All the world's a stage coach, and it should be robbed.'
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoLiterature Literature
You can take a hackney-coach at the stage-coach office in London, and come straight to me.
Salió el solLiterature Literature
I drive the only stage coach in and out of town.”
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
"""Oh, please spare my poor head till I've got the stage-coach out of it!"""
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
“At the present moment Miss Bennet is in Grantham, awaiting the public stage-coach to Nottingham.
¿ De qué estamos hablando?Literature Literature
Immediately he realized which: John Carradine as the gambler in Stage Coach.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hLiterature Literature
It was like trying to fit a turbo-prop engine on a ramshackle old stage-coach.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
Five men picking on a defenceless woman in a public stage-coach?
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
I booked my seat in a stage-coach which went three times a week to Pennsylvania.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
784 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.