stained glass window oor Spaans

stained glass window

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vidriera

naamwoordvroulike
Only thing in town worth anything is that stained glass window.
Lo único que vale algo en este pueblo es esa vidriera.
Termium

vidriera de colores

In the last stage he pasted a piece of a stained-glass window to the background.
Al fin, insertó una vidriera de colores en el fondo.
Termium

vitral

naamwoordmanlike
But it's almost as if he's turned these figures into stained glass windows for the modern age.
Pero es casi como si hubiese convertido estas figuras en vitrales para la época moderna.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stained-glass windows
las vidrieras · los vitrales
stained-glass window
vidriera · vidriera de colores · vitral
stain glass window
vitral

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was followed by a thunderclap that reverberated throughout the chamber, rattling the stained glass windows.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
His vision has narrowed and he seems to be looking at the world through a stained-glass window.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
Illuminating the chapel was a large stained glass window intricately decorated with symbols of the saints.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteLiterature Literature
CHAPTER SEVENTEEN • SAM 60°F Some days seem to fit together like a stained glass window.
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
In the stained-glass window in Lincoln Cathedral the Virgin bends tenderly over the Boy in the Oven.
Trish, te propongo una historia para un artículoLiterature Literature
Stained glass windows (glass for-)
Pero usted sabía que notmClass tmClass
Rebus knew that beneath the large stained glass window there were two corridors lined with old wooden boxes.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
And yet, there are 11 stained glass windows here, which were designed by Marc Chagall.
Te dije que eso no estaba bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morning light was cascading down in a mosaic of blues and golds through the stained glass windows.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
The stained-glass windows were very beautiful.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
Statuettes, ceremonial tankards, medallions, portraits and even stained-glass windows were all employed as propaganda.
Un momento, HenryLiterature Literature
One of the most notable features of the church are the stained-glass windows behind the altar.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
It's gonna be condos with stained glass windows.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it could be a trick of the morning light streaming through the stained-glass windows, Chen thought.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
On one of the stained-glass windows was a figure of the Prophet Elijah and his raven.
Púdrete, payaso!Literature Literature
A green door with stained-glass windows was now protecting the house’s inhabitants.
Me enfurezco si se meten con papáLiterature Literature
Its stained glass windows and other artistic elements, is what attracts tourists to this synagogue.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASWikiMatrix WikiMatrix
Hunter was crouched behind a piece of rubble that still held a portion of stained-glass window.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
There's a big stained glass window.
Mi pobre y querida MarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of a stained-glass window, there was now a big gaping hole that allowed the wind in.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoLiterature Literature
But it's almost as if he's turned these figures into stained glass windows for the modern age.
¿ Qué hora es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a tiny cathedral whose stained-glass windows made fruit salad of sunlight.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
In the shattered stained-glass windows there still remained sad fragments of angels and saints.
Están muy lejosLiterature Literature
Stained-glass windows, tiles of glass
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubretmClass tmClass
Late-afternoon sunlight streamed in through yellow-and-red stained-glass windows.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
4415 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.