stained-glass window oor Spaans
stained-glass window
en
a window made of stained glass
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vidriera
Only thing in town worth anything is that stained glass window.
Lo único que vale algo en este pueblo es esa vidriera.
vitral
But it's almost as if he's turned these figures into stained glass windows for the modern age.
Pero es casi como si hubiese convertido estas figuras en vitrales para la época moderna.
vidriera de colores
In the last stage he pasted a piece of a stained-glass window to the background.
Al fin, insertó una vidriera de colores en el fondo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was followed by a thunderclap that reverberated throughout the chamber, rattling the stained glass windows.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
His vision has narrowed and he seems to be looking at the world through a stained-glass window.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
Illuminating the chapel was a large stained glass window intricately decorated with symbols of the saints.
¿ Le sirvo vino?Literature Literature
CHAPTER SEVENTEEN • SAM 60°F Some days seem to fit together like a stained glass window.
Números mayasLiterature Literature
In the stained-glass window in Lincoln Cathedral the Virgin bends tenderly over the Boy in the Oven.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
Stained glass windows (glass for-)
No puedo creer que su mujer se haya ido con éltmClass tmClass
Rebus knew that beneath the large stained glass window there were two corridors lined with old wooden boxes.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
And yet, there are 11 stained glass windows here, which were designed by Marc Chagall.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morning light was cascading down in a mosaic of blues and golds through the stained glass windows.
Tenías razón, SamLiterature Literature
The stained-glass windows were very beautiful.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
Statuettes, ceremonial tankards, medallions, portraits and even stained-glass windows were all employed as propaganda.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
One of the most notable features of the church are the stained-glass windows behind the altar.
Hace una noche calurosaWikiMatrix WikiMatrix
It's gonna be condos with stained glass windows.
¿ Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it could be a trick of the morning light streaming through the stained-glass windows, Chen thought.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
On one of the stained-glass windows was a figure of the Prophet Elijah and his raven.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
A green door with stained-glass windows was now protecting the house’s inhabitants.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyLiterature Literature
Its stained glass windows and other artistic elements, is what attracts tourists to this synagogue.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?WikiMatrix WikiMatrix
Hunter was crouched behind a piece of rubble that still held a portion of stained-glass window.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
There's a big stained glass window.
Conseguí arreglármelas con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of a stained-glass window, there was now a big gaping hole that allowed the wind in.
En total onceLiterature Literature
But it's almost as if he's turned these figures into stained glass windows for the modern age.
Lástima.Y es bonitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a tiny cathedral whose stained-glass windows made fruit salad of sunlight.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!Literature Literature
In the shattered stained-glass windows there still remained sad fragments of angels and saints.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaLiterature Literature
Stained-glass windows, tiles of glass
Brenda, esperatmClass tmClass
Late-afternoon sunlight streamed in through yellow-and-red stained-glass windows.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
4415 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.