stakes (plant) oor Spaans

stakes (plant)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tutores

naamwoord

Soortgelyke frases

Preakness Stakes
Preakness Stakes

burned at the stake
quemado en la hoguera

my reputation is at stake on the line
mi reputación está en juego

stake
apostar · apuesta · apuntalar · arriesgar · atar a un poste · aventurar · avío · barra · bastón · clavo · dinero para apuestas · el interés · el juego · el poste · envite · estaca · estacar · garrocha · hito · hoguera · impalar · importancia · interés · invertir · jalón · jugarse · la apuesta · la estaca · la hoguera · la participación · los índices · marcar · marcar con estacas · meter · montante · montar · palo · parar · participación · pilote · piquete · piquetear · pira · poner · poner en juego · poste · postura · provecho · puesta · rodrigar · rodrigón · stakes · tutor · vara · ventaja

snow-stake
estaca de nieve · poste medidor de nieve

voorbeelde

Self-control is what is at stake in this satanic struggle!
¡La conciencia de sí, es la apuesta de este combate satánico!

At Quantico, it's all just a game, until you think of the stakes.""
—En Quantico, todo es un juego hasta que piensas en lo que te estás jugando.

The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?

Lastly, a city big enough where the bad guys can't just stake out the AA meetings.
Finalmente, una ciudad grande para que los tipos malos no puedan vigilar las reuniones de Adictos Anóminos

In classical Greek, this word meant merely an upright stake, or pale.
En el griego clásico, esta palabra significaba simplemente un madero, o palo, vertical.

However, there is another, more urgent and serious issue at stake here.”
No obstante, aquí está en juego un asunto más urgente y grave.

"""My happiness and peace of mind are at stake."""
«Están en juego mi felicidad y mi tranquilidad.»

The stakes were mostly five or- ten silver dollars, or counters worth twenty.
Casi todas las apuestas eran de cinco o diez dólares de plata, o fichas por un valor de veinte.

He played a high-stakes game and it cost him his life.
Él jugó a un peligroso juego que desgraciadamente le costó la vida.

The stake presidency may invite others to attend as needed.
La presidencia de estaca puede invitar a otras personas a asistir, según sea necesario.

But there was something else at stake here: Isabella’s commitment to the astrarium that she had died pursuing.
Pero había algo más en juego: el compromiso de Isabella con el astrario en cuya búsqueda había muerto.

Then how about upping the stakes? Hmm?
¿Qué tal si incrementamos la dificultad?

Food security on islands is at stake
La seguridad alimentaria de las islas está en riesgo

I gambled. The stakes are big enough, you don't run unless there's nothing else left to do.
Cuando la apuesta es fuerte, no echas a correr a no ser que no te quede más remedio.

Do you imagine that I would have insisted on your silence, with that at stake?
¿Imaginas que yo habría insistido en que guardaras silencio cuando estaba eso en juego?

And men like him who staked their reputations on the honest intentions of the white man?’
... Y a los hombres que, al igual que él, arriesgaron su reputación a la carta de las intenciones del hombre blanco.

After a knotty silence, Warren said, “It ain’t for me to stake my claim that you’re talking nonsense.
Al cabo de un espinoso silencio, Warren dijo: —No me corresponde a mi decir que está usted diciendo disparates.

It’s my belief that each of us has a stake in the education of all of us.
Creo firmemente que todos nos beneficiaremos de la educación de todos.

All priesthood holders, prospective elders, and unordained young men of Aaronic Priesthood age in the stake
Todos los poseedores del sacerdocio, los futuros élderes y los jóvenes en edad del Sacerdocio Aarónico de la estaca que no hayan sido ordenados

I say, let's stake it out where the other georges can see it.
Propongo que lo amarremos a un poste afuera para que lo vean los otros jorges.

Go, lictor, attach him to the stake and scourge him!
¡Ve, lictor, átalo a la estaca y azótalo!

"""Are you so weak you can't drive a tent stake?"""
¿Tan poca fuerza tienes que no puedes clavar una estaca?

“It’s our duty, now that we’ve upped the stakes.”
Es nuestro deber, ya que hemos subido el listón.

At stake, too, was the construction of the new factory annex, which was half completed.
También había que contar con los gastos de construcción de un nuevo anexo a la fábrica, que estaba a medio terminar.

“Let it not be said I’m not fair: the first game will have no stakes.”
Que no se diga que no soy justo: jugaremos la primera partida sin apuestas.