photo stamp
sello fotográfico
stamps oor Spaans
stamps
en
Plural form of stamp .
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estampas
It's a name engraved in the leather or stamped into the leather.
Hay un nombre grabado o estampado en el cuero.
estampillado
Tom finally got hold of the rare stamp he wanted.
Tom finalmente consiguió la rara estampilla que quería.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The document of origin shall be deemed to have been duly endorsed if it specifies the place and date of issue and the final date of validity, and if it bears the stamp of the issuing authority and the signature of the person or persons empowered to sign it
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?eurlex eurlex
The stamp on the envelope showed a Christmas tree.
Dejé la coca en el bar con unas chicasLiterature Literature
An invoice declaration shall be made out by the exporter by typing, stamping or printing on the invoice, the delivery note or another commercial document, the declaration, the text of which appears in Annex IV, using one of the linguistic versions set out in that Annex and in accordance with the provisions of the domestic law of the exporting country.
Creo que la ponía nerviosaEurLex-2 EurLex-2
Macbeth becomes a tyrant, brutally stamping out any real or perceived threats to his power.
No es chismerío, LucyWikiMatrix WikiMatrix
(b) the attestations are validated by the consignors themselves by means of a special stamp authorized by the competent authority and conforming to the model set out in Annex IV; the stamp may be preprinted on the forms provided printing is carried out by a printer approved for that purpose.
Tomé el único que habíaEurLex-2 EurLex-2
The signature of the sender shall be deemed to comprise not only his handwritten signature, but also his organisation's stamp.
Sin duda, más que tú, queridaEurLex-2 EurLex-2
One or more of the following distinguishing marks may be stamped on class A eggs:
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoEurLex-2 EurLex-2
Australia Post issued a 50c postage stamp in February 2007 depicting the species.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?WikiMatrix WikiMatrix
If the travel document of a third-country national does not bear an entry stamp, the competent national authorities may presume that the holder does not fulfil, or no longer fulfils, the conditions of duration of stay applicable within the Member State concerned.
¿ O será que si?EurLex-2 EurLex-2
(Signature of the competent authority of the requesting State) (Seal/stamp)
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaEurLex-2 EurLex-2
But there was no way she could mail anything, not without money to buy stamps.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?Literature Literature
Proposal for a Council Regulation laying down the requirement for the competent authorities of the Member States to stamp systematically the travel documents of third-country nationals when they cross the external borders of the Member States and amending the convention implementing the Schengen agreement and the common manual to this end (COM(2003) 664 — C5-0580/2003 — 2003/0258(CNS))
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoEurLex-2 EurLex-2
He produced half of the city’s official stamps to verify the office he held as one of the chief magistrates.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
And a newer one, stamped with the Bush-era Homeland Security eagle: SEE SOMETHING?
Pero se murió cuando empecé la escuelaLiterature Literature
Whereas Commission Decision 80/755/EEC of 17 July 1980 authorizing the indelible printing of prescribed information on packages of cereal seed (4), as amended by Decision 81/109/EEC (5), granted a similar authorization for cereal seed; whereas, under that Decision, the required information which must be printed or stamped when samples are taken is less extensive than in the case of fodder plant seed;
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorEurLex-2 EurLex-2
In that case, a petrol company offered customers a stamp with every 12 litres of fuel purchased.
Yo le diré cuál es el perjuicioEurLex-2 EurLex-2
Mr President, the resolution before Parliament derives its legal justification from an institutional framework where it is not hard to acknowledge the commitment of the European institutions, particularly the European Parliament, to the important and necessary action to stamp out one of the most dangerous and vile forms of criminal trafficking in existence: the trafficking of human beings.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEuroparl8 Europarl8
I step in, stamping the snow from my feet.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónLiterature Literature
Russia shall send the Commission of the European Communities the names and addresses of the appropriate Russian governmental authorities which are authorized to issue and to verify export licences and the competent Russian organizations authorized under Russian legislation to issue certificates of origin together with specimens of the stamps and signatures they use.
No, no es suyoEurLex-2 EurLex-2
The travel documents of third-country nationals shall be systematically stamped on entry and exit.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) common criteria for examining visa applications, in particular in relation to the requirement that the applicant hold travel medical insurance (including the exemptions and the impossibility to acquire locally appropriate travel medical insurance), the handling fee , the use of the stamp indicating that a visa has been applied for and matters relating to the application form.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososEurLex-2 EurLex-2
You'd think she'd pay with food stamps.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date, signature and official stamp of the competent authority:
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónnot-set not-set
In the case of the restrictions on free circulation referred to in point (a) of this paragraph, exceptional measures may be taken only if the Member State(s) concerned has (have) taken the health and veterinary measures, in conformity with Community law, needed to stamp the disease out quickly and only to the extent and for the duration strictly necessary to support this market.
La mejor vista es desde la torre de aguaEurLex-2 EurLex-2
Where additional pages are attached to the certificate for the purposes of identifying the items making up the consignment, such additional pages shall also be considered to form part of the original of the certificate, provided the signature and stamp of the certifying official veterinarian appear on each page.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.