standard rate of reimbursement oor Spaans
standard rate of reimbursement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tasa estándar de reembolso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The standard rates of reimbursement since the inception of the system are summarized in table 1.
Éste no es lugar para tu madreUN-2 UN-2
Based on the current standard rate of reimbursement, this amount is approximately $13.3 million per year.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?UN-2 UN-2
Its establishment came after six months of intense intergovernmental negotiations over the standard rate of reimbursement.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosUN-2 UN-2
Standard rates of reimbursement
Mi brújula es únicaUN-2 UN-2
Moreover, the current standard rates of reimbursement did not fully cover the costs incurred by those States.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoUN-2 UN-2
Based on the current standard rate of reimbursement this ceiling would amount to approximately $40 million.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaUN-2 UN-2
Moreover, the current standard rates of reimbursement did not fully cover the costs incurred by those States
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasMultiUn MultiUn
Full reimbursement of troop costs in accordance with the standard rates of reimbursement has been made
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesMultiUn MultiUn
Standard rates of reimbursement
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaUN-2 UN-2
Full reimbursement of troop costs in accordance with the standard rates of reimbursement has been made.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?UN-2 UN-2
Methodology used in establishing the standard rate of reimbursement
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?UN-2 UN-2
It was high time for the Assembly to increase the standard rate of reimbursement.
AdmisibilidadUN-2 UN-2
The delegates reaffirmed the following principles contained in document # dated # ctober # which is when the standard rates of reimbursement were established
¿ Por qué nos abandonó?MultiUn MultiUn
The Assembly’s request came after six months of intense and difficult intergovernmental negotiations over proposals to increase the standard rate of reimbursement.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadUN-2 UN-2
That portion of the costs not compensated by the standard rates of reimbursement would therefore be absorbed by the respective troop-contributing country.
Por eso vine a advertirte de otro peligroUN-2 UN-2
The standard rates of reimbursement to troop-contributing States had remained unchanged for many years, while the average absorption factor was now much higher.
¿ Trajiste el arma?UN-2 UN-2
Moreover, the Assembly had agreed that the standard rate of reimbursement would be reviewed regularly, based on data collected from all troop-contributing countries.
Me estoy exitandoUN-2 UN-2
The standard rates of reimbursement to troop-contributing States had remained unchanged for many years, while the average absorption factor was now much higher
¿ Dónde está papá?MultiUn MultiUn
The system of standard rates of reimbursement, established with effect from October 1974, introduced equality of payment for the provision of troops to peacekeeping missions.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOUN-2 UN-2
The delegates reaffirmed the following principles contained in document A/9822, dated 30 October 1974, which is when the standard rates of reimbursement were established:
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
The standard rates of reimbursement to troop-contributing countries were initially established for pay and allowances and a supplementary payment for a limited number of specialists.
Ya no somos niñosUN-2 UN-2
The standard rates of reimbursement to troop-contributing countries were initially established for pay and allowances and a supplementary payment for a limited number of specialists
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderMultiUn MultiUn
However, they regretted that no consensus had been reached on the methodology for calculating standard rates of reimbursement to troop contributors, as requested in General Assembly resolution
Nos hemos olvidado de MarcelleMultiUn MultiUn
692 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.