standby payment oor Spaans
standby payment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
complemento de disponibilidad horaria
pago por disponibilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iran seeks compensation in the amount of USD 1,288,594 for expenses incurred as overtime or standby payments to medical personnel and financial, technical, and administrative staff working at the refugee camps during Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónUN-2 UN-2
If the client came up with a target, she would deduct the standby from the total payment.
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
A measure concerted with Spain and Portugal is hereby introduced involving the payment of a standby indemnity to those two Member States.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloEurLex-2 EurLex-2
The Committee was informed that this was an estimate based on knowledge of the cost elements of both standby and short-term charter contracts and that, under a standby arrangement, payment would be made only when the arrangement was activated and no additional variable or fixed costs, such as those related to positioning or depositioning, would be borne by the Organization.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoUN-2 UN-2
International payments (including independent guarantees and standby letters of credit)
Ahora tenemos buenas parejasUN-2 UN-2
International payments (including independent guarantees and standby letters of credit
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?MultiUn MultiUn
UNRWA thus wishes to bring to the attention of the General Assembly the need to identify potential sources of funding that could be made available to finance UNRWA severance payments, on a standby basis and if required.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseUN-2 UN-2
UNRWA thus wishes to bring to the attention of the General Assembly the need to identify potential sources of funding that could be made available to finance UNRWA severance payments, on a standby basis and if required.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateUN-2 UN-2
Review Support for other use cases in Doze and App Standby. Payments GP-4
Números mayasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Croatia, discussions started in May # on a possible Standby Arrangement to help finance a prospective balance-of-payments gap, but were concluded only after the # elections
Gastos de viaje permiso anualMultiUn MultiUn
UNRWA, in the context of resolution 65/272 on the strengthening of its management capacity, thus wishes to bring to the attention of the General Assembly the need to identify potential sources of funding that could be made available to finance UNRWA severance payments, on a standby basis and if required.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaUN-2 UN-2
UNRWA, in the context of resolution 65/272, which pertains to the strengthening of its management capacity, thus wishes to bring to the attention of the General Assembly the need to identify potential sources of funding that could be made available to finance UNRWA severance payments, on a standby basis and if required.
No debe despertarUN-2 UN-2
UNRWA, in the context of resolution 65/272, which pertains to the strengthening of its management capacity, thus wishes to bring to the attention of the General Assembly the need to identify potential sources of funding that could be made available to finance UNRWA severance payments, on a standby basis and if required.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaUN-2 UN-2
Annulment of the decision refusing the applicants payment with retroactive effect of the allowance for standby duty referred to in Article 56b of the Staff Regulations.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!EurLex-2 EurLex-2
In Croatia, discussions started in May 1999 on a possible Standby Arrangement to help finance a prospective balance-of-payments gap, but were concluded only after the 2000 elections.
Está bien.Me quedaréUN-2 UN-2
UNRWA, in the context of resolution 65/272, which pertains to the strengthening of the Agency’s management capacity, therefore wishes to bring to the attention of the General Assembly the need to identify potential sources of funding that could be made available to finance UNRWA severance payments on a standby basis and if required.
No, no podríaUN-2 UN-2
Application for annulment of the decision refusing the applicants payment with retroactive effect of the allowance for standby duty referred to in Article 56b of the Staff Regulations
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Several instruments have addressed the payment of costs through the creation of a central standby fund to cover all costs associated with disaster relief operations as they arise
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíMultiUn MultiUn
74 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.