we're back to where we started
estamos como al principio
start back oor Spaans
start back
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emprender el regreso
Those who returned took several wagons, filled with needed supplies, and started back to the Salt Lake Valley.
Aquellos que regresaron tomaron varios carromatos, llenos de los víveres necesarios, y emprendieron el regreso al valle del Lago Salado.
retroceder
The minute I told you I loved you, you started backing away.
Cuando te dije que te amaba, comenzaste a retroceder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the party from Beaufort turned then, too, and started back.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLiterature Literature
“I'll start backing off in a few miles until we get an update.”
Esto no es buenoLiterature Literature
“Ouch,” she murmured, and after a last glance at the building, started back to the square.
¡ Él es inocente!Literature Literature
It's stupid to start back now.
Lo hará si lo digo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stannis said no word, but turned his horse around and started back toward his camp.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaLiterature Literature
Um, how about uh, probably start back around...
Sí, por fin nos encontramosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When day dawned, Rhys and Nightshade and Atta would start back home, back to his monastery.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
Anji, what youre talking about is starting back at square one and reinventing yourself.
Una homologación civil de tipo; oLiterature Literature
“You’d better start back to the city right now,” Shrader said.
El tiempo, es muy importanteLiterature Literature
We drank up some of his whiskey and started back to town.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasLiterature Literature
“I have to find your stepfather and your uncle,” he said and started back toward the house.
Me haces dañoLiterature Literature
But now as I start back to my hotel, I find myself virtually alone.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
He started back toward the Bella Vista.
Tenemos dineroLiterature Literature
She turned around and started back to the Canaval-Liu homespace in Quad Four.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
I think you should get some rest before you start back.’
Verdaderamente excelenteLiterature Literature
Nimrod had already started back the way they'd come, apparently careless of the consequences.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
I think I have to start back at our twentieth reunion, where my son Frank was conceived.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreLiterature Literature
It'll start back up.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's supposed to start back in active duty next week, but she needs a clean bill of health.
Todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Watchtower Farm was started back in 1963 for an entirely different purpose.
Está en la frontera de una nueva cienciajw2019 jw2019
As he started back down, he saw that his hands were shaking.
Si quiere que sea una cobardeLiterature Literature
Thomas waited until the man gave up and disappeared back inside, then started back to the Guard House.
Así es, MitonesLiterature Literature
“Will he believe that we turned around and started back to Weset or will he suspect the truth?
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
I’d rather start back the other way than keep on going east.”
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificary racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesLiterature Literature
I start back this semester.
Viajo un poco, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57470 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.