starting technique oor Spaans

starting technique

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

técnica de salida

voorbeelde

Which starting technique generally gives a better initial solution, and why?
¿Qué técnica de partida suele dar una mejor solución inicial, y por qué?

The three major starting techniques are 1.
Estas tres técnicas de arranque principales son: 1.

It's actually just a kind of a traditional C programming start technique.
Es en realidad una especie de un tradicional c técnica de Inicio programación.

Also, not all these starting techniques are available in all motor size ranges.
Además, no todas estas técnicas de arranque están disponibles en toda la gama de tamaños de motor.

"Sure, let me tell you about the stop/start technique."
"Claro, déjenme contarles sobre la técnica de parar e iniciar".

Many sexologists call this the stop/start technique, but it is just common sense.
Muchos sexólogos le llaman la técnica de detenerse y volver a empezar, pero es simple sentido común.

The damage being caused comes from the constant stopping and starting technique of binge drinking.
El daño causado proviene de la constante técnica de parar y beber en exceso.

The damage being caused comes from the constant stopping-and-starting technique of binge drinking, for example drinking in excess all weekend but not at all during the week.
El daño causado viene de la técnica de parar y comezar; relacionada con los bebedores extremos, por ejemplo, beber en exceso durante el fin de semana y no beber nada en la semana.

Because the start-stop technique is usually effective, the squeeze technique isn’t as commonly used.
Como la técnica de “parada y arranque” casi siempre resulta efectiva, la de compresión no se usa tanto.

We start the technique by letting profits equal some arbitrary but small dollar amount.
La técnica inicia haciendo las utilidades iguales a cierta cantidad monetaria arbitraria, pero pequeña.

The starting solution technique may be specified.
Se puede especificar la técnica para la solución inicial.

If I had started this technique much earlier I could expect to go the full way.
Si hubiese empezado mucho antes esta técnica podría esperar recorrer todo el camino.

This technique starts only from the manufacturer data, and significantly improves the errors identified in other techniques.
Esta técnica parte únicamente de los datos proporcionados por el fabricante y disminuye de manera considerable los errores identificados con otras técnicas.

When he was in middle school in 1979, Miura's drawing techniques improved greatly as he started using professional drawing techniques.
Cuando estaba en educación media en 1979, su técnica de dibujo mejoró bastante al comenzar a usar técnicas profesionales.

I’ll start and you’ll finish what I’ve started, copying my technique.’
Yo empezaré y vos terminaréis lo que he empezado, copiando mi técnica.

This technique started to fascinate me.
Y me fascinó la historia de esta técnica.

But the wonderful paradox of running is that getting started requires no technique.
Pero la paradoja maravillosa es que para comenzar a correr no hace falta técnica alguna, en absoluto.

Picking up the techniques starts with the basics.
Para captar las técnicas hay que empezar con lo básico.

When you start using a technique, you tend to do it by the book.
Cuando se empieza a usar una térnica, se tiende a hacerlo siguiendo el libro al pie de la letra.

Every building of Djenne always starts with this technique.
Todos los edificios de Djenne siempre empieza con esta técnica.

So, going back to the starting point, the technique moves the energy within the body in unison.
Bien, la técnica, regresando al punto en que estábamos inicialmente: mover la energía dentro del cuerpo al unísono.

We can use the same technique, starting gradually, and experiencing success at first on a small scale.
También nosotros podemos emplear la misma técnica: comenzar a experimentar –por grados- el éxito en pequeña escala.

“Okay, well, when I start my breathing techniques the first thing I feel is shame.
—Vale, muy bien, lo primero que siento cuando empiezo mis ejercicios de respiración es vergüenza.

I started using this technique with my first pack of Rottweilers, and still use it whenever necessary.
Comencé a utilizar esta técnica con mi primera manada de rottweiler y sigo utilizándola cuando es necesario.

They've recently started using this technique on paraplegics and coma victims.
Recientemente comenzaron a usarlo con parapléjicos y gente en coma.