to be in a state of transition
estar en estado de transición
state of being oor Spaans
state of being
en
Regarding a person's physical condition
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el estado
accused the participating States of being exclusively politically motivated in the construction of this connection.
, acusó a los Estados participantes de tener una motivación exclusivamente política para la construcción de ese corredor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another question I am often asked is “How do I remain in a state of being ‘stopped’?”
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
But he had a gut feeling that where was not a place, but a state of being.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaLiterature Literature
Neither failure nor success has the power to change your inner state of Being.
Saquen a estos tiposLiterature Literature
Day 79 Our natural state of being is joy.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
What Monique’s story illustrates is the power of creating a new state of being.
Sí, por supuestoLiterature Literature
“Nirvana, the ideal state of being for the Buddhist, is symbolized by the toll of the bell.
La víctima es la camareraLiterature Literature
Tranquility is simply a temporary relief from indulging in one of those six states of being.
Lucharemos juntosLiterature Literature
Happiness was a primitive, simple state of being, a state of body first and of mind only freedom.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaLiterature Literature
Yet the eternal world does not seem to be a place but rather a different state of being.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
It is not a romantic idealization of a special state of being.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóLiterature Literature
I was not describing to myself my state of being.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
" did not deserve me leaving my state of being, at all.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Music helps you lift to these wonderful states of being.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Killing was no longer an activity, it was a state of being.
?Y usted no sospecho nada?Literature Literature
Only self-knowledge will make you aware of your state of being and this begins with self-observation.
Se como va a ser, en lo monetario tambienLiterature Literature
“It’s not a healthy state of being,” Ruga continued.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?Literature Literature
It is the quality or state of being good.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?jw2019 jw2019
kashres—state of being kosher.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
But no amount of reflection could have conceived seeing the thing itself, nor the state of being stone.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoLiterature Literature
The kleshas are one’s state of being, one’s state of mind.
La Depresión los afectó más que a nadieLiterature Literature
Sexual identity—The state of being a specific person in regard to sexuality, gender, or both Class 2.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
It's not an act, but a state of being.
Nunca jamás volvieron a abrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The faces within look detached and dreamy, representing a state of being in between life and death.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaWikiMatrix WikiMatrix
These ostentatious gestures have the function of showing the truth of the state of being of the sinner.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLiterature Literature
Because my aunt and overprivileged cousin only recognize two states of being: glitter and grunge.
OrtodonciaLiterature Literature
1315913 sinne gevind in 975 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.