state of war oor Spaans

state of war

naamwoord
en
armed conflict between states, irrespective of a declaration of war.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estado de guerra

naamwoordmanlike
Termium

guerra

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

internal state of war
estado de guerra interno

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The state of war is regulated in the Act on the Defence of the Czech Republic (Act No
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míMultiUn MultiUn
A troop of monkeys in a state of war is something respectable.’
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
Van de Ven, ‘New States of War.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaLiterature Literature
“There has been a state of war here for a long time.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríajw2019 jw2019
We’re engaged in a literal state of war.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
I am a British subject living in a country with which Britain is in a state of war.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?Literature Literature
The state of war between employers and wageearners must be continual.
Oh, por favorLiterature Literature
We' re in a state of war and your place is on the bridge
¿ Tal vez un signo del zodíaco?opensubtitles2 opensubtitles2
The state of war put the neutrality of the Witnesses fully to the test.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva Jerseyjw2019 jw2019
Commandos and infantrymen are prepared for a state of war.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ilitary courts are admitted only in wartime, described by the Constitution as a state of war
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoMultiUn MultiUn
The Vietcong lives in a third world country that has been a state of war for twenty years.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoLiterature Literature
We're in a state of war and your place is on the bridge.
Derecha, timón a #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She, too, found it unbearable to live in a state of war.
TerminemosLiterature Literature
Because of this unprovoked, dastardly attack by Japan... I ask that the Congress declare a state of war.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can you even have children in this state of war?
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteLiterature Literature
A state of war was proclaimed in the FRY on 24 March and revoked on 10 June 1999.
Nos encerró a ambosUN-2 UN-2
She concluded thus: “A state of war has thus been created, but it is none of Our doing.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
The Ottoman Empire may be entering a state of war any day now.
Debe haber sido una confusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All oppression creates a state of war.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
State of war on the whole territory of Georgia shall be declared
¿ Tienes el dinero?MultiUn MultiUn
The objective, as officially announced, was to “control the flow of information during a state of war
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?MultiUn MultiUn
It has declared a state of war and we are on the defensive.
Chicos, vi una señalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Since the formation of the Jewish state, a formal state of war had existed between Israel and Iraq.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
The country's in state of war.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42047 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.