statement (SQL) oor Spaans

statement (SQL)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

instrucción

naamwoord

Soortgelyke frases

Risk and Safety Statements
Anexo:Lista de frases R

statement of cash flow
estado de los flujos de caja · estado de tesorería

statement made under oath
declaración jurada

Members Statements
Declaraciones de Diputados

voorbeelde

And with that urgent statement I fell silent - Outsider!
Ante aquella orden imperiosa, me quedé en silencio... ¡Extranjero!

Such statements are entered in the record.
Se dejará constancia en acta de dichas declaraciones.

When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home.
Cuando da su testimonio original a la policía, él deja su auto en casa.

After so many words, and sentences, and statements, piled up over so many years . . .
Después de tantas palabras y frases acumuladas durante tantos años...

The statements made by each person heard shall be recorded.
Se levantará acta de las declaraciones de todas las personas oídas.

The Diplomatic Conference (8) adopted a number of ‘agreed statements’ concerning the WPPT.
La Conferencia Diplomática (8) adoptó una serie de «declaraciones concertadas» relativas al WPPT.

(d) a statement of cash flows for the period;
(d) un estado de flujos de efectivo del ejercicio;

to wind up the debate on statements by the Council and Commission
tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión

What did the State Department say in a statement that was distributed in the Security Council?
¿Qué dijo en una declaración distribuida en el Consejo de Seguridad el Departamento de Estado?

Madam President, it is as the Commission says in its explanatory statement.
Señora Presidenta, sucede tal como dice la Comisión en sus considerandos.

The statement from Peterhouse ought to be here any moment.
La declaración de Peterhouse debe llegar de un momento a otro.

That's making a statement.
Eso es comunicar algo.

Pre-consolidated Statement of Financial Performance
Cuenta de resultados preconsolidada

STATEMENT BY THE MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS OF THE SLOVAK REPUBLIC
Declaración del Ministro de Relaciones Exteriores de la República Eslovaca

The next item is the Commission statement on the pharmaceutical products package.
El siguiente punto es la declaración de la Comisión sobre el paquete de productos farmacéuticos.

Then verify Hecht’s statement by converting from radians to degrees
Enseguida compruebe la afirmación de Hecht convirtiendo de radianes a grados

Also at the same meeting, a statement was made by the Assistant Secretary-General for Economic Development
También en la misma sesión, hizo una declaración el Subsecretario General de Desarrollo Económico

The President: I thank the Prime Minister of the Republic of Namibia for his statement
El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al Primer Ministro de la República de Namibia por su declaración

This was strongly deplored by the Secretary-General in his statement of # eptember
Esto fue condenado firmemente por el Secretario General en su declaración del # de septiembre

Having declined to testify, do you have any statement to make in mitigation or extenuation?""
Habiéndose negado a declarar, ¿tiene algo que decir como circunstancias atenuantes?

In a statement read to the press, the chief executive officer insists that all...
En una declaración a la prensa, el Jefe del Ejecutivo ha insistido en que todos...

– the applicants made an oral statement and produced evidence on 20 July 2006 at 15.30.
— las demandantes formularon una declaración verbal y aportaron pruebas el 20 de julio de 2006, a las 15.30 horas.

The expenditures against the budget are recorded on a modified cash basis and are described in statement V.
Los gastos con cargo al presupuesto se consignan con un criterio modificado de contabilidad con base de efectivo y se describen en el estado financiero V.

Precautionary statements
Consejos de prudencia

Vision statement
Declaración sobre la visión del Instituto