statism oor Spaans
statism
en
The belief that the centralization of power in a state is the ideal or best way to organize humanity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estatalismo
en
belief in the importance of the power of the state over an individual
estatismo
en
belief that the state should control either economic or social policy, or both, to some degree
The official discourse is entrenched in statism and centralism, with growing disregard for democratic principles and procedures.
El discurso oficial se atrinchera en el estatismo y el centralismo, con una actitud cada vez más despectiva de los principios y procedimientos democráticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Early Shōwa statism is sometimes given the retrospective label "fascism", but this was not a self-appellation and it is clear that the comparison is inaccurate.
La idea se convierte...... en una instituciónWikiMatrix WikiMatrix
Anti-statism is opposition to state intervention into personal, social and economic affairs.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoWikiMatrix WikiMatrix
It resembles a square divided into five sections, with a label assigned to each of the following sections: Bottom left – Statism.
No te importa ir sola, ¿ cierto?WikiMatrix WikiMatrix
The fifth Spanish volume included the text of Statism and Anarchism, which Bakunin wrote in Russian.
¿ Aceptaría Vd.?Literature Literature
A general discussion on European globalisation blues will also form part of the debates within this programme, however, as will the question as to how we can strike a balance between excessive neoliberalism on the one hand, and statism or excessive protectionism on the other.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveEuroparl8 Europarl8
At first, the couple welcomed the February and October Revolutions in Russia, but after the Bolshevik coup they started criticizing the statism and totalitarianism of what would become the Soviet Union.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónWikiMatrix WikiMatrix
On both counts, statism seems to be unable to grasp the new history.
Dimensiones del remolque de eje centralLiterature Literature
Renaud in A VOmbre du rationalisme, calls 'social-statism' (social-etatisme) cf. p. 215. 32.
Pero se debe vivir sin miedoLiterature Literature
An individualist said that welfare-statism produces a general don’t-care attitude.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
In the twentieth century we lived, essentially, with two predominant modes of production: capitalism and statism.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
The statism of the trade union form changed radically the nature of capitalist nation state.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "Common crawl Common crawl
A large number of medium-sized industrial and agricultural businesses, although being public-owned, were under self-management by a system of cooperatives, as an alternative to Soviet statism.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedEurLex-2 EurLex-2
Is the paradoxical, tragic process of Statism now realized?
Da la vueltaLiterature Literature
Steps from statism to agorism and the risk of market protection.
¿ Qué explicación tiene?Literature Literature
The Russian title of this volume is Gosudarstvennost i Anarkhiia, which literally means Statism and Anarchy.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
So the main challenge for the new president will be to continue Lula’s effort to build a new relationship between the public and private sectors – a model capable of combining transparency and proactive measures that neither devolves into centralizing statism nor surrenders to the markets.
Haz el juramento ahoraNews commentary News commentary
Source: “The Nazi Religion: Views on Religious Statism in Germany and America” by J.
¿ El whisky, con Perrier?Literature Literature
Source: “The Nazi Religion: Views on Religious Statism in Germany and America” by J.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
No doubt the justifications that each ideology invoked to explain its somewhat embarrassing statism were different.
Regresare en # minutosLiterature Literature
While the CHP was guided by statism, the Democrat Party was more interested in privatizing state industries that had helped jump-start the Turkish Republic after World War I now that the country was no longer nascent.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?WikiMatrix WikiMatrix
To be sure, statism is not equivalent to state interventionism.
Sí, es primaveraLiterature Literature
The French Socialist Party’s lingering statism, ethnocentrism, and reluctance to accept coalitions with movements to its right reflects its violent and troubled history and the long intellectual domination of the French Communists.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraProjectSyndicate ProjectSyndicate
In it, Reagan stated: One of the traditional methods of imposing statism or socialism on a people has been by way of medicine.
Llámame locoWikiMatrix WikiMatrix
The official discourse is entrenched in statism and centralism, with growing disregard for democratic principles and procedures.
Los alemanes crean armas asombrosasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Statism has been a characteristically twentieth-century response to new uncertainty.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.