statutory corporation oor Spaans
statutory corporation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Corporación de derecho público
en
corporation created by statute, varying by jurisdiction in different states
sociedad constituida por ley expresa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The average statutory corporate tax rate applicable in the Member States shall be published by the Commission annually.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurLex-2 EurLex-2
However, France has adopted steps to reduce the statutory corporate income rate to 28 % in 2020.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BERKELEY – The United States now has the highest statutory corporate-income tax rate among developed countries.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadProjectSyndicate ProjectSyndicate
This new group was established as a statutory corporation, British Aerospace (BAe).
Ruedas directrices: ...WikiMatrix WikiMatrix
(6) CIÉ is a State owned statutory corporation, which had been set up by the Transport Act, 1950.
El Opportunity llegó unas semanas despuésEurLex-2 EurLex-2
− statutory corporations
Podemos ir a tomar una copaMultiUn MultiUn
Note: Excludes statutory corporations.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosUN-2 UN-2
In addition, the statutory corporate tax rate rose to 40 percent.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
It is a statutory corporation that was established due to temporary order, for a limited number of years.
La clave está en el sonidoUN-2 UN-2
Maintain share or unit registers and statutory corporate records.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoCommon crawl Common crawl
Attend to statutory corporate and fund compliance including CDD.
Antes que yo, fue BreuerCommon crawl Common crawl
To curb this trend, France has announced steps to reduce the statutory corporate income rate to 28 % in 2020.
Nos arreglaremoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Barbados Water Authority (BWA) is the statutory corporation responsible for providing potable water to the citizens of Barbados.
No, no hay nada de maloCommon crawl Common crawl
The Israel Anti-Drug Authority was a statutory corporation empowered by law to coordinate efforts to combat drug abuse and trafficking.
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
The Israel Anti-Drug Authority was a statutory corporation empowered by law to coordinate efforts to combat drug abuse and trafficking
¿ Y eso qué me va a abrir?MultiUn MultiUn
notes that there is, at EU level and over the long term, a general trend of reduction in statutory corporate tax rates;
Estaba acojonadoEurLex-2 EurLex-2
In the absence of secondary legislation, the setting of the general statutory corporation tax rate is a matter for individual Member States.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónEurLex-2 EurLex-2
The Civil Aviation Authority (CAA) is the statutory corporation which oversees and regulates all aspects of civil aviation in the United Kingdom.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesWikiMatrix WikiMatrix
In #, Royal Mail (then called the Post Office) ceased to be a Government department and became a statutory corporation, under the Post Office Act
Debemos hallarlos legítimamenteoj4 oj4
The Act establishes an independent Integrity Commission to monitor the income, assets and liabilities of politicians, senior public servants and persons managing statutory corporations.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoUN-2 UN-2
In 2002, statutory corporate tax rates were lowered in France, Ireland, Luxembourg, the Netherlands and Portugal, while the corporate tax system in Greece was simplified.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaEurLex-2 EurLex-2
636 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.