steady state deviation oor Spaans
steady state deviation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desviación del régimen permanente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the absolute value of the steady state system frequency deviation is not larger than the maximum steady state frequency deviation; and
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del Tratadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the absolute value of the steady state system frequency deviation is not larger than the maximum steady state frequency deviation and the system frequency limits established for the alert state are not fulfilled;
EIIa es mi fIoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the maximum steady-state frequency deviation for all synchronous areas;
Granzas y espumas (primera y segunda fusióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the reserve capacity on FCR divided by the maximum steady-state frequency deviation;
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
maximum steady-state frequency deviation
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
when the frequency deviation is higher than the maximum steady state frequency deviation and the frequency gradient is higher than the one produced by the reference incident;
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i) when the frequency deviation is higher than the maximum steady state frequency deviation and the frequency gradient is higher than the one produced by the reference incident;
RepetidamenteEurlex2019 Eurlex2019
number of minutes outside the standard frequency range and number of minutes outside the 50 % of maximum steady state frequency deviation per synchronous area;
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su Majestadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the absolute value of the steady state system frequency deviation has continuously exceeded 50 % of the maximum steady state frequency deviation for a time period longer than the alert state trigger time or the standard frequency range for a time period longer than time to restore frequency; or
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the steady state system frequency deviation is within the standard frequency range; or
Escuchar a una mujer quejarse por dos horaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘maximum steady-state frequency deviation’ means the maximum expected frequency deviation after the occurrence of an imbalance equal to or less than the reference incident at which the system frequency is designed to be stabilised;
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
When applying a top-down re-energisation strategy, each TSO shall manage the connection of load and generation with the aim to regulate the frequency towards the nominal frequency with a maximum tolerance of the maximum steady-state frequency deviation.
Amamos lo que hacemosEurlex2019 Eurlex2019
‘time to recover frequency’ means, for the synchronous areas GB and IE/NI, the maximum expected time after the occurrence of an imbalance smaller than or equal to the reference incident in which the system frequency returns to the maximum steady state frequency deviation;
Claro, cieloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
for the LFC blocks of the GB or IE/NI synchronous area, during operation in normal state or alert state in accordance with Article 18(1) and (2), on a monthly basis and for a data-set containing the average values of the FRCE of the LFC block over time intervals with a length of one minute: the number of events for which the absolute value of the FRCE exceeded the maximum steady-state frequency deviation and the FRCE was not returned to 10 % of the maximum steady-state frequency deviation within the time to restore frequency, distinguishing between negative and positive FRCE.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
38 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.