steamship oor Spaans

steamship

naamwoord
en
A ship or vessel propelled by steam power.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

barco de vapor

naamwoordmanlike
en
vessel propelled by steam
A steamship is, without doubt, a city in itself.
Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.
en.wiktionary.org

vapor

naamwoordmanlike
en
type of steam powered vessel
es
barco oceánico propulsado por motores de vapor
A steamship is, without doubt, a city in itself.
Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.
Open Multilingual Wordnet

buque de vapor

naamwoordmanlike
From there, you can take a steamship bound for England.
Desde allí, usted puede tomar el buque de vapor con destino a Inglaterra.
Termium

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el barco de vapor · el buque de vapor · el vapor · vapores · barcodevapor · piróscafo · barco a vapor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

steamship conference
conferencia de fletes · conferencia de transporte marítimo · conferencia marítima
steamship agent
agente marítimo
steamship line
compañía naviera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were quite a number of orders last year which Pole Star gave up to Grafalk Steamship.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanLiterature Literature
Steamship Altair.
¿ Qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahmud introduces the first steamships into the navy based in Kostantiniyye.
¿ Lo lamentas?Literature Literature
Steamship, not hotel
Apaga esa maldita cosaopensubtitles2 opensubtitles2
“There isn’t even a steamship?”
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
People travel by railroad or steamship, or even sometimes on horseback or in sleighs.
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
Steamship tickets?
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connect me with the steamship Princess Nola, please
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoopensubtitles2 opensubtitles2
Three steamships, one of them French.
Todo empezó con una llamada telefónicaLiterature Literature
During her absence, the Columbia was temporarily replaced by the steamer Costa Rica (also owned by the San Francisco and Portland Navigation Company) and the steamer Barracouta, which was being leased from the Pacific Mail Steamship Company.
Sólo hayun modo de ocuparse de estoWikiMatrix WikiMatrix
While at theport, the British authorities... maintain a close check on European passengers... disembarking from the Great Eastern... the huge steamship also known as the " Floating City. "
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, popensubtitles2 opensubtitles2
He was transferred by the steamship Altmark in 1924, to Valparaiso, four years after his death, arriving in Chile on July 25, 1924.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosWikiMatrix WikiMatrix
During World War I, Bride served as the wireless operator on the steamship Mona’s Isle, and in 1922 he and Lucy moved to Glasgow, where Bride became a salesman.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosWikiMatrix WikiMatrix
According to the complaint, the Japan Foreign Steamship Association (hereafter 'JFSA'), representing all non-Japanese shipping lines, had originally refused payment.
Con en mobiliario, claroEurLex-2 EurLex-2
A Royal Navy steamship destroying a Chinese junk with a Congreve rocket.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaWikiMatrix WikiMatrix
“Your mission is too important to waste time with steamships and trains.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Literature Literature
He didn’t know the price of a steamship ticket.
Es mi hijita!Literature Literature
In the hope that you would accept, I telegraphed the steamship company yesterday reserving a cabin for you.”
Tendrás que confiar en míLiterature Literature
He wrote to steamship companies about deliveries.
No regresesLiterature Literature
The era of steamships and railroads brought low-cost transportation of private mail, and greatly spurred the growth of communication by letter.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!jw2019 jw2019
This was sovereign territory of the Royal Netherlands Steamship Company.
Por aquí, RuthLiterature Literature
Among his accomplishments, Manjirō was probably the first Japanese person to take a train, ride in a steamship, officer an American vessel, and command a trans-Pacific voyage.
Es una maldita verdadWikiMatrix WikiMatrix
His connection with the Great Western Railway whose famous steamship SS Great Western had been so successful in voyages between Bristol and New York, led to him being asked to make some machine tools of unusual size and power which were required for the construction of the engines of their next and bigger ship SS Great Britain.
Pero deje de jugar al conspiradorWikiMatrix WikiMatrix
The Grafalk Steamship Line offices occupied all of one of the larger blocks halfway along the wharf.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
"""You say the steamship official joined the cult at Captain Kirman’s request?"""
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.