stiff-necked oor Spaans

stiff-necked

adjektief
en
Stubborn and arrogant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contumaz

adjektief
And I will bend each contumacious spirit each stiff-neck, prideful soul of you or crush you if I must.
Y yo doblegaré cada espíritu contumaz, y cada alma porfiada y orgullosa, o los aplastaré... si tengo que hacerlo.
GlosbeMT_RnD

tenaz

adjektiefmanlike
GlTrav3

terco

adjektiefmanlike
I'm fighting because I'm stiff - necked and proud of it.
Lucho porque soy un terco y me siento orgulloso de serlo.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everyone knew how stiff-necked the Talkers were.
La mayoria inocentesLiterature Literature
He also had a terribly stiff neck, but it seemed a small price to pay.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosLiterature Literature
"They have become insubordinate and refractory, a ""stiff necked"" race (Ex. 32:9) ."
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
The next morning, Rose woke after eight with a stiff neck and a numb foot.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
Headaches, stiff necks. I should've thought it through.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are as the Bible says " a stiff - necked people. "
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stiff-necked, riotous people always on the verge of rebellion.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I happen to have a stiff neck from work.
Nunca podrías llegar a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our parents thought he’d been unfaithful, but Kirkland is a stiff-necked moralist.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
She inclined her stiff neck curtly.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaLiterature Literature
“They are Mayas, descendants of a stiff-necked race.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesLiterature Literature
Symptoms of meningitis include a stiff neck, fever, sensitivity to light, confusion, headaches and vomiting.
¿ Qué excusa puedo poner?cordis cordis
N tarlanc stiff-necked, obstinate; tarias [s uncertain] stiffness, toughness, difficulty.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoLiterature Literature
I'm getting a stiff neck!
Fitzgerald?- Es su almuerzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t you be so stiff-necked about it
Pero desde ahora, estamos de su ladoOpenSubtitles OpenSubtitles
Any stiff neck or double vision?
CaIIa.Ahí estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stiff-necked old fossil explain this one!""
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
He was unconscious and had a stiff neck and bilateral extensor plantar responses.
¡ Oh no, todo está bien, nena!Literature Literature
asked Nathan, rubbing his stiff neck and flexing his cramped fingers.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaLiterature Literature
"""My snoring disturbed her sleep, so I came out here,"" Alec replied, rubbing his stiff neck."
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?Literature Literature
General, the Guangdong people are tough and those who practise martial arts are stiff necked
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stifled the stiff-necked pride that had forbidden her from seeking help from her family’s connections before.
Conozco bien a la SraLiterature Literature
In Judaea even thinner: the Jews have always been a pack of touchy stiff-necked bastards.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
I'm going to just stand around watching you parade your stiff neck around as the Prime Minister
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He flopped about in the deepening flood, cursing ships and the sea and his stiff-necked family.
No te quieres como yo te quiero a tiLiterature Literature
2908 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.