still exist oor Spaans
still exist
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aún existir
That's why you always need proof, proof you still exist.
Por eso siempre necesitas pruebas, pruebas de que aún existes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, shortcomings still exist, and the objective of harmonious multi-ethnic coexistence has not yet been reached
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.MultiUn MultiUn
"""You thought the original foreign archive still exists."
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
The report indicates that difficulties still exist in relation to the accreditation of in-house slaughterhouse laboratories.
Te llevaremos al jefeEurLex-2 EurLex-2
It had reminded her that Will still existed.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
Although some of these laws have been challenged or are being relaxed, numerous legal differences still exist.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
It can’t possibly be true, in spite of what they say, because grandmother still exists.”
Eso significa que tieneLiterature Literature
It's probably the only thing in the painting, I imagine, that does still exist.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If doubt still exists, one must consider alternative techniques, such as general anesthesia.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisLiterature Literature
Comes into town once a year, throws a garish party so we all know he still exists.
TelevisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, certain shortcomings still exist.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorEurLex-2 EurLex-2
PROBLEMS STILL EXIST
Estaremos bienjw2019 jw2019
But, unfortunately, sad examples still exist of new forms of genocide
Tendré que alquilar un esmoquinMultiUn MultiUn
He liked being reminded that that girl still existed.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
Your father was brought up in an institution called Grant House that still exists in South Calcutta.
Bien, ahí vamosLiterature Literature
“I learned that slavery still exists today in the form of human trafficking and prostitution”;
Untranslated subtitleUN-2 UN-2
However, the records, they would have still existed, huh?
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But Giles Coverley and Roman Richard still exist, and I’m sure they’re still trying to find us.”
Israel dejará de existirLiterature Literature
The Image still existed, of course; but without light there was nothing to see.
Necesito verteLiterature Literature
‘Does the outside world still exist?’
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
It will be vital for us to determine if any such evidence still exists.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interesting, too, that yours still exists.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
Enormous gaps in most aspects of life still exist between the genders, while discrimination against women is widespread
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónMultiUn MultiUn
It still exists, but in the mild and modified form that viruses usually relapse into.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?Literature Literature
Cedar Ridge, Turkey Flat, Rock Waterhole still existed in their pristine loneliness.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
Gender-inequality still exists in the world
Granzas y espumas (primeray segunda fusiónMultiUn MultiUn
31518 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.