stilling pond oor Spaans
stilling pond
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cubeta sedimentaria
cuenca de sedimentación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sound of a drop of clear cold water falling into a still pond from a great height.
No lo sabemosLiterature Literature
Still pond A frog jumps in Plop!
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTLiterature Literature
"""Have you ever seen the moon's reflection in a still pond?"""
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloLiterature Literature
I mean, it's like a still pond.
Esas películas me dan mucho miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you were out staring at your reflection in a still pond somewhere, I suppose.”
Esperar, esperar, tengo algoLiterature Literature
When it's finished, all that's left of you is a ripple on a still pond.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasCommon crawl Common crawl
Then dark forest turned to still pond water, and the vision was gone.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
Maybe Lizanne was deep water, and maybe she was only a shallow, still, pond.
?Y usted no sospecho nada?Literature Literature
Dree described it as a still pond; when it rippled, it told her things.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %Literature Literature
I was thinking that Heron Alighting Upon a Still Pond looked rather fascinating.”
Este es el grandeLiterature Literature
Like the rock thrown into the still pond, you create ripples that grow larger in the future.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
she said from there, gazing out over the still pond — we're hardly destitute after all
Era de mi padreLiterature Literature
Like little ripples on a still pond, the happiness spreads.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This first one is Cosmos Borealis: Light skin of sky and cloud and mountain on the still pond.
Más rápido que ustedesLiterature Literature
Sopham’s eyes were like still ponds.
Debe ser verdad- GraciasLiterature Literature
The action of the play is like the throwing of a stone into a still pond.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasLiterature Literature
It can be calm like a still pond and turbulent like the Niagara Falls.
¿ De qué servirá?Literature Literature
On a cloudy day his eyes were the green of a still pond.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEELiterature Literature
This visit of Bhattacharya’s, it’s like a rock heaved into the still pond of her life.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CLiterature Literature
“Very interesting,” the headmaster said, throwing the words into the silence like pebbles into a still pond.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroLiterature Literature
The crowd below spread as if a drop of water had fallen in a still pond.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
He came upon a still pond where nothing seemed to live.
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
In a small town, on a wide, still pond
No digo que no pecara al hacerloopensubtitles2 opensubtitles2
The grass looks like the waters of the ocean...or clouds seen in a still pond.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesLiterature Literature
A moment later, the plow bobbed to the surface of the soil like a cork on a still pond.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaLiterature Literature
505 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.