stinging-nettle
ortiga
stinging nettle oor Spaans
stinging nettle
en
A nettle; any of the species of genus Urtica that cause painful short-term skin irritation, especially Urtica dioica, originally Eurasian, now naturalized elsewhere.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ortiga
Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.
En vez de la ortiga que causa comezón subirá el mirto.
la ortiga
Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.
En vez de la ortiga que causa comezón subirá el mirto.
ortiga mayor
en
A herbaceous perennial flowering plant, native to Europe, Asia, northern Africa, and North America which causes a skin reaction upon touch.
es
Planta floreciente perenne herbácea, nativa de Europa, Asia, norte de África, y Norteamérica que causa una reacción en la piel por contacto.
Under the heading of nettle are used both the Urtica dioica (stinging nettle largest), as Urtica urens L. (nettle lower).
Bajo la denominación de ortiga se emplean tanto la Urtica dioica (ortiga mayor), como la Urtica urens L. (ortiga menor).
ortiga verde
en
A herbaceous perennial flowering plant, native to Europe, Asia, northern Africa, and North America which causes a skin reaction upon touch.
es
Planta floreciente perenne herbácea, nativa de Europa, Asia, norte de África, y Norteamérica que causa una reacción en la piel por contacto.
urtica dioica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!jw2019 jw2019
Stinging nettle?
Traté de verte, pero tu gente no me dejóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.”—Isaiah 55:12, 13.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesjw2019 jw2019
Quite correct sir, except during the summer months, when we stock a supply of fresh stinging nettles.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live nettle plants, in particular stinging nettles
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?tmClass tmClass
Thorny bushes and stinging nettles provided low cover, but there were no flowers that David could see.
¿ Cual Es Su Historia?Literature Literature
Stinging nettles hurt him so much that at night, silently, tears ran down his face.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?Literature Literature
We miss you like a stinging nettle rash between the balls on an August night.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
You got your stinging nettles, howler hornets, man-eating flowers, my super long toenail.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their larvae eat plants in the aster family; V. cardui larvae eat thistles and stinging nettles.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Literature Literature
Fifty years from now, there would be only blackbirds and gulls and stinging-nettles and grass.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Literature Literature
Instead of the stinging nettle the myrtle tree will come up.”
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETjw2019 jw2019
His arm burned as if from a stinging nettle.
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
Her tongue felt swollen and prickly, as if it had been brushed by stinging nettles.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
Camillus Meto had no more honour than a stinging nettle and the lass had brushed too close.
Todos la pasamos malLiterature Literature
A small path leads away from the church and over a wooden bridge, lined by tall stinging nettles.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
Every time I clap eyes on him he looks like he’s just licked piss off a stinging nettle.’
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoLiterature Literature
The coachman said, “It’s stinging nettles.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
Lord, I've been sleeping on stinging nettles for a week, and that's about enough of it!
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
They rubbed her cheeks with stalks of stinging nettle and heaped insults upon her.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónLiterature Literature
The stinging nettles had not had time to fill the yawning hollow.
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
Stinging nettles.
Mi madre hacía la calle aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figuratively, the thornbush thickets and the stinging nettle have been replaced by beautiful juniper and myrtle evergreens.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horajw2019 jw2019
358 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.