stockbroking
correduría de Bolsa · correduría de bolsa · corretaje de Bolsa
stockbroker oor Spaans
stockbroker
en
(finance) A person who buys and sells shares (stock) on a stock exchange on behalf of clients. May also provide investment advice and/or company information, depending on the level of service offered (or chosen by the client).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corredor de bolsa
The results suggest that you're best suited to be a stockbroker.
Los resultados sugieren que eres ideal como corredor de bolsa.
agente de bolsa
en
professional who buys and sells shares and other securities for both retail and institutional clients
es
profesión en finanzas
Well, I wouldn't have married an abusive, fat stockbroker.
No me habría casado con un agente de bolsa abusivo.
agente de Bolsa
Well, I wouldn't have married an abusive, fat stockbroker.
No me habría casado con un agente de bolsa abusivo.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agente de cambio · bolsista · corredor de Bolsa · corredor de valores · corredora de Bolsa · corredora de bolsa · corredora de valores · el corredor de bolsa · la corredora de bolsa · inversor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� The travaux préparatoires should indicate that the words “other bodies” may be understood to include intermediaries, which in some jurisdictions may include stockbroking firms, other securities dealers, currency exchange bureaux or currency brokers.
Date la vueltaUN-2 UN-2
Transactions involving such investments may be carried out by Cypriot stockbrokers and public companies without reference to the Central Bank of Cyprus.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?EurLex-2 EurLex-2
their bank accounts, including shared accounts, custody accounts, credit card accounts and accounts with stockbrokers; and
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoEurLex-2 EurLex-2
Stockbroker types never seem to have trouble finding a thug to knock off their wives.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
That vacant pigeon-hole which was so obviously destined to contain the moderately successful stockbroker of 1949.
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
No stockbroker ever had such naked eyes.
Notas generalesLiterature Literature
There's no stockbroker anywhere in the world that holds that level of passion that you have with food.
Frotis de sangre en todo esta paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo had a stepsister – courtesy of Willow and her stockbroker husband.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteLiterature Literature
I' m not going to be a stockbroker
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioopensubtitles2 opensubtitles2
He didn't have money or property or fine cars or stockbrokers' daughters.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorLiterature Literature
I' ve been swarmed by stockbrokers lately
Tú eres Marie, ¿ verdad? "OpenSubtitles OpenSubtitles
- statements of bank accounts, including custody accounts and accounts with stockbrokers; the conclusion or the amendment of mortgages or other loans at his/her own risk and for his/her own account, or by him/her at the risk and for the account of third parties as defined in Article 1.2.9,
Tú y tu madreEurLex-2 EurLex-2
Gardner finished top of his class, became a stockbroker, and earned many millions of dollars.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
The Nairobi Stock Exchange was constituted as a voluntary association of stockbrokers and registered in 1954 as a society under the Societies Act.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesUN-2 UN-2
Some stockbroker thing at home.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have been made known to the banks, stockbrokers and insurance agents to increase their effectiveness in detecting STRs.
¿ Qué estás haciendo?UN-2 UN-2
Washington stockbrokers James Johnson and James Lemon owned the team briefly, suffering massive financial losses.
Ahora sí haremos negocioWikiMatrix WikiMatrix
Why land ranging Stars and stockbrokers,
Debe ser sólo una coincidenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transactions involving such investments may be carried out by Cypriot stockbrokers and public companies without reference to the Central Bank of Cyprus.CYentities with foreign participation must have paid-up capital commensurate with their finance requirements and non-residents must finance their contribution through the importation of foreign exchange.In case the non-resident participation exceeds 24 per cent, any additional financing for working capital requirements or otherwise should be raised from local and foreign sources in proportion to the participation of residents and non-residents in the entity's equity.
En mi unidad, golpearon a dos hombresEurLex-2 EurLex-2
The case stems from the shooting death of New Orleans stockbroker Jacob Wood two years ago
Aquí están nuestros propios mosqueterosOpenSubtitles OpenSubtitles
A stockbroker can earn a crore a year and no one will even bats an eyelid
Uh, mi madre no trabajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not a stockbroker or banker, so he wouldn't be of interest to you.""
Imamura Production ToeiConLiterature Literature
We are not “stockbrokers”, “miners”, or “road sweepers”.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
I'm used to dealing with neurotic stockbrokers.
Estás a salvo, estás en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there’d been Julian, a bespectacled stockbroker with an interest in philosophy but precious little else.
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.