stockfish oor Spaans
stockfish
en
A cod (or similar fish) having been cut open and cured in the open air without salt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pescado seco
en
cured fish
The researchers developed a set of new sensors to quickly identify stockfish contamination.
Los investigadores desarrollaron un conjunto de nuevos sensores para identificar rápidamente la contaminación en el pescado seco.
bacalao
en
Unsalted fish, especially cod, dried by sun and wind.
es
Pescado no salado, especialmente bacalao, secado al sol y al viento.
Theoretical training is combined with practical training in a stockfish manufacturing company.
La formación teórica se combina con una formación práctica en empresas manufactureras de bacalao seco.
bacalao seco
en
Unsalted fish, especially cod, dried by sun and wind.
es
Pescado no salado, especialmente bacalao, secado al sol y al viento.
Theoretical training is combined with practical training in a stockfish manufacturing company.
La formación teórica se combina con una formación práctica en empresas manufactureras de bacalao seco.
pejepalo
Pescado seco
The researchers developed a set of new sensors to quickly identify stockfish contamination.
Los investigadores desarrollaron un conjunto de nuevos sensores para identificar rápidamente la contaminación en el pescado seco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[He] was the man who got the stockfish for the dogs.”
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
For nine months, no stockfish had entered the surrounded and blockaded enclave.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaLiterature Literature
Commercial fishing and the production of stockfish form a secondary economy.
Explicaciones de voto oralesWikiMatrix WikiMatrix
A stockfish left in the chasse d’eau for two days was soft and ready for cooking.
Gracias.Ya será en otra ocasiónLiterature Literature
From 1500 to 1800, every schoolchild in Iceland was given half a stockfish a day.
Imamura Production ToeiConLiterature Literature
The cook says there’s barely enough stockfish left with all the soldiers staying on board overnight.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
Instead, as soon as it had finished with Stockfish, AlphaZero began teaching itself the strategy game Shogi.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
Comparing Monte Carlo tree search searches, AlphaZero searches just 80,000 positions per second in chess and 40,000 in shogi, compared to 70 million for Stockfish and 35 million for elmo.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosWikiMatrix WikiMatrix
The stockfish industry suffers financial losses of up to 40 % because of unhygienic practices.
Por seis meses, él observa a este chicocordis cordis
Stockfish has been and is an important Norwegian product of export.
No te quiero en mi cabezaEurLex-2 EurLex-2
Low-quality stockfish is also commonly used as supplemental food for pets, primarily as dog food or dog treats.
La batiseñal no es un " bíper "WikiMatrix WikiMatrix
The advances pioneered by SAFETRACKFOOD will help stockfish producers improve food safety, reduce waste and improve their productivity overall.
Nosotros hemos pasado por estocordis cordis
But he wasn’t finished with the stockfish.
No puedo hablar con WinslowLiterature Literature
"""Maybe they like stockfish,"" she said."
No puedo esperarLiterature Literature
The climate in northern Norway is excellent for stockfish production.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaWikiMatrix WikiMatrix
The Kwe people, who are a fishing people of the English-speaking part of Cameroon, use stockfish in flavoring their palm nut or banga, which can be eaten with a cocoyam pudding called kwacoco.
No podrán chantajearnosWikiMatrix WikiMatrix
By midwinter they were fed up with stockfish.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?Literature Literature
Somebody had to import the stockfish.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The saturated stockfish is then soaked in an unchanged solution of cold water and lye for an additional two days.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!WikiMatrix WikiMatrix
There were some twenty-five of us, sons of the stockfish traders and other merchants of Thames Street.
Ese es Kang, el propietarioLiterature Literature
“Maybe they like stockfish,” she said.
¿ Muy cara para los soldados?Literature Literature
Researchers investigated the product specifications and legal requirements for stockfish production, and used the information to define a safe and hygienic process.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegarécordis cordis
(Stockfish is called stoccafisso in most Italian dialects, but confusingly baccalà—which normally refers to salt cod—in the Veneto).
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroWikiMatrix WikiMatrix
Take a dry stockfish, pound 100 grams on a stone with a hammer, reducing it to a kind of powder.
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasLiterature Literature
Theoretical training is combined with practical training in a stockfish manufacturing company.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.