stocking oor Spaans
stocking
en
A soft garment worn on the foot and lower leg, usually knit or woven, worn under shoes or other footwear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
media
en
garment (for translations of "sock", see sock)
Fudge! My stocking's run.
¡Joder! Mi media tiene una carrera.
calcetín
en
sock or stocking
Would you hand me my shoes and stockings please?
Páseme los zapatos y los calcetines, por favor.
medias
en
hosiery that covers the feet and legs to the knee or higher
es
prenda que cubre las piernas
Fudge! My stocking's run.
¡Joder! Mi media tiene una carrera.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
almacenamiento · calza · calzas · el calcetín de Navidad · la calceta · la media · la media de Navidad · leotardos · repoblación · calceta · existencia relativa · mantenimiento de existencias · proporción de superficie ocupada por árboles · repoblación de peces · siembra de peces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
media
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The anticipated increase of stainless steel prices, enabled the Community industry to achieve higher prices for the like product, by using temporarily in their production stocks of comparatively cheap stainless steel procured before the speculative increase in price.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosEurLex-2 EurLex-2
The flow rate of the stock solution should be calibrated in accordance with analytical confirmation of the test solutions before the initiation of exposure, and checked volumetrically periodically during the test.
Él no está disponible ahora mismo, señorEurlex2019 Eurlex2019
the special premium for male bovine animals and/or the suckler cow premium, where the farmer is exempt from the stocking rate requirement pursuant to Article #) of Regulation (EC) No #, provided that the farmer does not apply for the extensification payment provided for in Article # of that Regulation
Mai sabe lo que diceeurlex eurlex
Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearsetmClass tmClass
Bank stock will be bought in order to confer the qualification of voting at the election of the 'chief of the City.'
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceed
¡ Vamos, come!- Que no quiero platooj4 oj4
What action has the Council taken to limit this uncontrolled effort and its adverse effects on the reproductive stock?
Convertir a monocromo (difuminadonot-set not-set
specimens that form part of the registered stock in Argentina, provided that permits are confirmed by the Secretariat before being accepted by the Member State of import
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyEurLex-2 EurLex-2
If you want to go on down to 40 broad, right next door to the stock exchange there, to the New York bitcoin center, you can buy and sell all the time.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This module describes part of the EC verification procedure whereby a notified body checks and certifies at the request of an adjudicating entity or its authorised representative established within the Community, that a type of a rolling stock subsystem, representative for the production envisaged,
Ven a bailar con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Operators that produce aquaculture animals shall comply with the detailed rules per species or per group of species set out in Annex II with respect to the stocking density and the specific characteristics of production systems and containment systems.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumEuroParl2021 EuroParl2021
Like the rapporteur, I welcome the Norwegian Government’s decision to impose by law a 40% quota for female representation on the boards of joint stock companies.
Entonces, hay varias eleccionesEuroparl8 Europarl8
Then he’d lost everything in the 1929 stock-market crash.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
(ICC) was managerially dependent not only on Caffaro S.p.A., a company quoted on the Italian stock exchange and controlling ICC as to 100 %, but also on the applicant, a majority shareholder of Caffaro S.p.A. of between 53 % and 59 %.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoEurLex-2 EurLex-2
(a) 50% by weight of the vessel' s landings or trans-shipments of stocks to which this or any other licence issued relates, have been landed and sold in the United Kingdom, Isle of Man or Channel Islands or trans-shipped by way of sale within British fishery limits; or
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!EurLex-2 EurLex-2
Stock up!
Y creo en tu pollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rolling stock shall have the characteristics necessary for the operation of track-side train detection systems.
Sí, es verdadEurLex-2 EurLex-2
Release by Nepal of stocks of confiscated chlorofluorocarbons
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?UN-2 UN-2
It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,
Y luego en el númeroEurLex-2 EurLex-2
Fishing mortality has significantly decreased for a number of stocks in the Baltic and the greater North Sea. 34 This is evidence that they are responding positively to the implementation of long-term management plans and fishing practices respecting the MSY objective.
No le entiendoEurLex-2 EurLex-2
You're actually pretty well stocked here.
Bien, gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religions that place great stock in spirituality have different explanations for the origin of liquor.
¿ Qué diablos?Literature Literature
In part I of the Annex to Regulation (EEC) No 569/88, 'Products to be exported in the same state as that in which they were when removed from intervention stock', the following item and footnote are added:
¿ Está bien, DñaEurLex-2 EurLex-2
With respect to the claim described in paragraph # the Panel notes that many factors may have affected the value of the two companies' stock
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localMultiUn MultiUn
Thanks to Buffett’s money, Goldman was able to inject at least as much again on the market by selling stock.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.