stone deaf
como una tapia · sordo como una tapia
stone-deaf oor Spaans
stone-deaf
en
Completely deaf (as deaf as a stone).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sordo como una tapia
Even faced with a shaggy housewife or a stone-deaf old guy to honour the dignity of man.
Incluso ante un ama de casa desgreñada o un anciano sordo como una tapia, respetar la dignidad humana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
�People talk at a table as though the waiter were stone-deaf.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Literature Literature
Drunks seethed around the bar, talking as if everyone else were stone deaf.
SeparémonosLiterature Literature
My position is difficult; I’m like the only one with ears in a world that is stone-deaf.”
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuentaque debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoLiterature Literature
In fact, he is stone deaf.
Estaba detras de la camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he's old and stone deaf.
Sí, sigue derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beethoven might have been stone deaf, but he had an impeccable sense of time.
No, no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy's stone deaf in his right ear
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'...My brother who is practically stone deaf has a store on Theod — sorry, Emrald Avenue.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
She's stone deaf.
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In court, he said that if I ever marry again the guy should be stone deaf.
¡ Es la reina!Literature Literature
And to all beseechments turns stone-deaf ears.
Le compraron esos racetracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, he is stone deaf
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteopensubtitles2 opensubtitles2
But she was probably stone-deaf, since she asked without any pause: ‘And what about my husband’s appearance?’
Hola, GeneralLiterature Literature
The gunners were stone-deaf due to the constant shelling and the lack of ear protectors.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualLiterature Literature
Stone deaf when he wrote it
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosopensubtitles2 opensubtitles2
She's stone deaf.
¿ Qué se supone que debo hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Regret to report further, sir, that my companion is deaf, stone deaf,” the blond fellow rattled off.
Es el cuarto del fondoLiterature Literature
I don’t care what that man downstairs said, he’s probably stone-deaf.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
They took in her sister who' s been stone deaf since Marseilles was bombed
Tu sabes a quien me refieroopensubtitles2 opensubtitles2
A blind, stone-deaf shark with no nose would still find you without breaking stride.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresLiterature Literature
Stone deaf.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proprietor limped slowly ahead without giving the slightest notice as though he were stone-deaf.
Los lobos de Isengard volveránLiterature Literature
When he recovered he was stone deaf, and remained so for the rest of his life.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
But suppose you had been stone-deaf from birth, but had lived among musical people.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
Uncle Aron is stone- deaf
Avisame si sigue vivoopensubtitles2 opensubtitles2
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.