stoolpigeon oor Spaans
stoolpigeon
en
someone acting as an informer or decoy for the police
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
soplón
I won' t help them, Simon, but I can' t be a stoolpigeon
No les ayudaré, Simon, pero no puedo ser un soplón
canario
delator
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
informante · malsín · provocador · infiltrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I won' t help them, Simon, but I can' t be a stoolpigeon
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaopensubtitles2 opensubtitles2
His stoolpigeons were loyal to nobody but him.
Llamaré a la policíaLiterature Literature
You are a stoolpigeon and a fink.
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
It had never occurred to Doll that his joking about Bead would be taken as stoolpigeoning.
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
Kris brought the Stoolpigeon in as low as she dared, five hundred meters above the house.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
''I'd give my right arm just now for a Stoolpigeon.''
Debo atenderlosLiterature Literature
I've made you cop-proof and stoolpigeon-proof and it's going to stay that way.
Tratamiento arancelario favorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Greek himself regarded the man he had killed as a stoolpigeon, although he had never before met him at any time.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
You're a pig, a sneak and a dirty stoolpigeon, and I want you to leave me alone.
Dame la llave, RonnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here was crucial material corroboration of the stoolpigeon’s testimony.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
The school now had a new director, a timeserving, somewhat cowardly stoolpigeon for the royalists and clerics.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
But how could he be expected to know the goddam gook coppers had their rotten stoolpigeons scattered all over?
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?Literature Literature
Look, how many times have I got to tell you?You' re a pig, a sneak and a dirty stoolpigeon, and I want you to leave me alone
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al Consejoopensubtitles2 opensubtitles2
Social media groups used by workers to plan and communicate must be purged of union spies and company stoolpigeons.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.