to stoop
agacharse · encorvarse · rebajar · rebajarse
stoop oor Spaans
stoop
en
(US, Canada) A small porch, unroofed platform, or raised veranda leading to a main entrance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agacharse
en
to bend the upper part of the body forward and downward
You will have to stoop, but don't unclasp your hands.
Usted tendrá que agacharse, pero no separar sus manos.
rebajarse
en
to lower oneself; to demean or do something below one's status, standards, or morals
Debbie may not want to stoop to their level, but I've been stooping my whole life.
Quizá Debbie no quiera rebajarse a su nivel pero yo me he rebajado toda la vida.
inclinar
But I can't believe that you'd stoop to throwing dirt.
Pero no puedo creer que te hayas inclinado para lanzar lodo.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
porche · zaguán · inclinarse · encorvarse · acurrucarse · agachar · pórtico · escalinata · andar encorvado · caído · el porche · encorvado · entrada · la escalera de entrada · bajar · inclinación · rebajarse a hacer algo · encorvada · descender · doblarse · grada · agobiarse · combarse · dignarse · ladearse · bajarse · salto cuerpo carpado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When she closed the door, the smell of her exquisite perfume fanned onto the stoop.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesLiterature Literature
When he stooped to search my shoes, I put ‘The Watchtower’ back in my pocket.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinajw2019 jw2019
“And the Shimadas are very much mistaken if they think we’d stoop to piracy to realize our aims.”
No es posibleLiterature Literature
He nearly collided with Pam, who stood on the stoop carrying a bulging canvas grocery bag.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
So of course I had to stoop down for a closer look.
dirección postal y de correo electrónicoLiterature Literature
The body did not stoop, but seemed to grow outward at a slant.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosLiterature Literature
Those who do this do not stoop to spinning and open lies.
Ahora sé que tengo razónmid.ru mid.ru
They stooped together, they merged into one great light, heralding a perfect day presently to be.
Que revistas y periodicos?Literature Literature
He was slightly stooped, though sometimes he stretched and seemed as tall as I am.
Me la he encontradoLiterature Literature
I kept seeing him sitting there in my old chair, stooping down to stroke Owner.
Para ello debe tener una puerta abierta al malLiterature Literature
I won’t stoop to Josh’s level.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
He stoops and pulls them up, but Nell says, ‘Take them off, silly.’
Basta, droogoLiterature Literature
I remember he walked slowly and kind of stooped over.
Yo te llevo a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like um China boy better, she said, in a voice so faint we had to stoop to listen.
¿ Te has vuelto asustadizo?Literature Literature
Instead I walked home alone, looking back now and then to see if by any chance he might be lingering on a stoop.
¿ Pan tostado?Literature Literature
Edgar stayed on the stoop, sipping Henry Lamb’s noxious coffee.
¿ Y sabe cantar, Hal?Literature Literature
Joseph was also on his feet, stooping with one hand resting on the table.
Robé # dólaresLiterature Literature
Even now his daughter sat on the kitchen door stoop, wistfully staring at Wynn’s house, waiting for her to appear.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Literature Literature
The name “chikungunya” derives from a word in the Kimakonde language, meaning “to become contorted”, and describes the stooped appearance of sufferers with joint pain (arthralgia).
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasWHO WHO
Then one of the men, a stout, bearded fellow with a hard mouth, slowly stooped and laid his sword down in the leaves.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
Stooped and pale, Ambrose asked no questions.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeLiterature Literature
He stood with his back stooped and a frightened look on his face whenever he met another human being.
Estábamos todos muy alegresLiterature Literature
The scientist's stooped shoulders and wreath of whispy white hair made him instantly recognizable.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
In normal circumstances I doubt that either my friend or I would have stooped so low.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
"""The worst thing, David, is those places you have to stoop to get in to."
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.