the rain stopped
dejó de llover · la lluvia paró
stop raining oor Spaans
stop raining
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abonanzar
aclararse
despejarse
escampar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outside, Bloch saw the schoolchildren walking by with their umbrellas open, even though it had stopped raining.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
‘It would be better to have the Indians put them on the veranda until it stops raining.’
No consigue ni levantar un barrilLiterature Literature
I won't go out until it stops raining.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And I don’t want to go to work and I wish it would stop raining.”
Creo que vieneLiterature Literature
* * * Abe: It stopped raining today, so I wnet out and bounced around on the trampoline.
Así que estamos muy cercaLiterature Literature
Or it will be when it stops raining and the sun comes out.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposLiterature Literature
We won't go out if it doesn't stop raining.
Consiguenos algo para usar!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It had stopped raining and the air had warmed up.
¡ Debes quitarte la ropa!Literature Literature
looking at us, saying " stop raining. "
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!QED QED
The wind had died down and it had stopped raining.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
She was often convinced she would fall deeply in love with Howard if only it would stop raining.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
It'll stop raining soon.
Esto es Argentina hace # añosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“I’m off to walk Heracles, now it’s finally stopped raining.”
Eso es brillanteLiterature Literature
It had completely stopped raining.
¿ Qué explicación tiene?Literature Literature
It's stopped raining.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn' t seem like it' il stop raining soon
Dos elementos separadosopensubtitles2 opensubtitles2
No, it means it's stopped raining, so I can walk without being afraid of slipping on wet leaves.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked myself if it ever stopped raining in England.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodLiterature Literature
It had stopped raining and the dawn had given way to the grey normality of a January day.
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
It hasn't stopped raining for more than half an hour since we got here.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I HOPE IT STOPS RAINING.
Detén el tráficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had stopped raining and there was the beginnings of a moon climbing the sky in the east.
Quédense donde estánLiterature Literature
It had stopped raining before then, perhaps two or three dozen years ago.
Vale, Jilly GoldLiterature Literature
When did it stop raining?
La emperatrizes un demonio cuando se enfadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She was vaguely aware that it had stopped raining.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
6635 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.