storage area oor Spaans
storage area
en
the space in a ship or aircraft for storing cargo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
superficie de almacenamiento
In particular, the kitchen, the logistical services buildings and the storage areas are still to be built.
Concretamente, queda por construir la cocina industrial, los edificios destinados a los servicios logísticos y las superficies de almacenamiento.
zona de almacenamiento
Leakages and condensation in the storage area must be prevented.
Deberán evitarse las pérdidas y la condensación en la zona de almacenamiento.
área de almacenamiento
Medical waste should be held in storage areas that are identified as containing infectious waste.
Los desechos médicos deberían mantenerse en áreas de almacenamiento que estén debidamente identificadas como áreas de desechos infecciosos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a recording thermometer or recording telethermometer in or for each storage area.
Comprobación de la reducción del caudalEurLex-2 EurLex-2
incoming nuclear material storage area
¡ Lo recordé, otra vez!oj4 oj4
The ambient temperature in the storage area is monitored during fermentation
Debería estar debajo de una campana de vidriooj4 oj4
For that reason, the storage area should have an impervious surface and may even be paved.
En fin, hemos hecho lo que debíamosUN-2 UN-2
It looked more like a storage area than the mission control computing center.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
Then she continued into the farthest room, which she identified as his medicinal storage area.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroLiterature Literature
The reports were supposed to be in a storage area, but they aren't.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosLiterature Literature
The proposed 2007/08 budget includes 25 temperature monitor and alarm devices for cold ration storage areas.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónUN-2 UN-2
Storage area network project postponed; temporary solution (3-year term) identified.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónUN-2 UN-2
Thus storage-area networks help build large-scale shared-disk systems.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
Storage areas and containers should be cleaned regularly to avoid unnecessary cross-contamination.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoEurLex-2 EurLex-2
The AI Lab’s attic turns out to be a gigantic storage area.
No hubo tiempoLiterature Literature
description of storage area for non-irradiated and irradiated nuclear material;
A lo que das por sentado cada díaEurLex-2 EurLex-2
I have a much larger storage area there, of course.”
No nos queda más remedioLiterature Literature
Storage areas and containers shall be cleaned regularly to avoid unnecessary cross-contamination.
¡ Otra vez el diablo!not-set not-set
appropriate storage areas must be available respectively for bedding material, litter, manure and petfood;
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosEurlex2019 Eurlex2019
(c)an appropriate storage area must be available for bedding material, fodder, litter and manure;
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Eurlex2019 Eurlex2019
.2 cargo facilities, terminals, storage areas, and cargo handling equipment;
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?EurLex-2 EurLex-2
He opened a door and led me into a storage area easily as large as his office.
Eso es asombrosoLiterature Literature
The hotel also has a ski storage area. It is well equipped for disabled guests.
Nuestra separación no fue muy amistosaCommon crawl Common crawl
Is the storage area large or small?
Yo también les conozcoLiterature Literature
Thus the proximal stomach serves as a food storage area.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?Literature Literature
(a) Location of storage areas;
Yo le diré cuál es el perjuicioUN-2 UN-2
“Ramon, there are two suitcases in the storage area.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaLiterature Literature
29175 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.