stored blood oor Spaans
stored blood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conserva de sangre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betty said you could use heparin to store blood.
Esfera celesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worldwide, more than 20 million people in stored blood taken from an African man in 1959.
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
Does the Commission know to what use the stored blood and blood components were put?
Andamos por el bosque buscando peleasnot-set not-set
Also, there is the religious objection of Jehovah’s Witnesses to using any stored blood.
¿ Qué pasó?Déjamelo verjw2019 jw2019
We have long appreciated that such stored blood certainly is no longer part of the person.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasjw2019 jw2019
Two of the teeth in the cat’s mouth were tubes to draw and store blood.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasLiterature Literature
Stored blood carries the risk of being contaminated by fungus that has developed in plastic containers.
Llevo contados # azotesjw2019 jw2019
“We take and store blood from each lycan for identification and genetic purposes.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
Finally, stored blood that was still viable.
Necesito que todos salgan del gimnasioLiterature Literature
Stored blood loses 2,3-DPG and fetal Hb, and both decreases shift the curve to the left. c.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
Oh, yeah. This would be perfect for freezing and storing blood bullets.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of the Fallen routinely stored blood for that purpose.
¡ Se le reventó un neumático!Literature Literature
They tested my genetic material against your stored blood.”
Debemos esperar por un llamadoLiterature Literature
Medical apparatus for removing and storing blood samples or blood constituents, in particular a body's stem cells
He estado en esto durante # añostmClass tmClass
It's a preservative for storing blood.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feel gratitude for the liver's work in detoxifying the body, helping to store blood, and producing bile.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?Literature Literature
"""I transfused myself with stored blood this afternoon, and I feel fine."""
¿ Por que harías eso?Literature Literature
However, many noted that there is no time to store blood in emergencies.
Es el lugar más caliente de la ciudadjw2019 jw2019
We can create the antidote and then just dissolve it in stored blood.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The metabolic risk includes a complex of dangers resulting from the stored blood’s aging and its breakdown. . . .
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricajw2019 jw2019
The need for stored blood can be reduced by 20% to 90%, depending on the surgical procedure.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesspringer springer
Some Christians have permitted this if the equipment is not primed with stored blood.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento dejw2019 jw2019
Now Vincent was at a place where they stored blood vials.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!Literature Literature
Thus, I said, storing blood for use in blood transfusions is Scripturally objectionable to me.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?jw2019 jw2019
It' s a preservative for storing blood
Le ruego, lleveme con ustedesopensubtitles2 opensubtitles2
2632 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.