stored permanently oor Spaans
stored permanently
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
residente en la memoria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The master copy of information—i.e., the gene—was stored permanently in a deep repository or vault.
¿ Qué problemas?Literature Literature
Read-only memories are used to store permanent data and programs.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
He had closed his store permanently and was at home all day now.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
This is the little piece of my husband that I will store permanently in myself.
Todos ellos están reportando incidentes similaresLiterature Literature
"""The final recording is the one stored permanently in the quantum."
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
Not all objects are meant to be stored permanently in the database.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
Hence, a complex object in C++ can be stored permanently in an object-oriented DBMS.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
As you might expect, the images are stored permanently in the memory of our computers.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Boss says he's shutting'the store permanently.
Dirección del vientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In # the Committee on the terminal storage of mercury proposed that a legal requirement for waste containing mercury to be stored permanently deep in bedrock
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaMultiUn MultiUn
This bibliography should be able to provide access details for sites (such as Journal Storage (JSTOR)) where scientific journals are stored permanently in electronic form;
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?UN-2 UN-2
DVD-quality high-definition image quality is also, once downloaded to a PC video can be stored permanently, so any time you can see at any time.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoCommon crawl Common crawl
Imagine never forgetting anything anymore, because anything that you choose to remember will be stored permanently on a hard drive somewhere, able to be recalled at will.
¿ Ha vuelto Morris?ted2019 ted2019
Various experiments are being conducted at the British Library, for instance with a view to setting up computerised sectors designed to gather material to be stored permanently.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríonot-set not-set
Croatia reported in its submission that the records of its Directorate for Detainees and Missing Persons, documentation of exhumations and identification of remains are to be stored permanently.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!UN-2 UN-2
The Landmark Plaza Tower Records Store in Alexandria, Virginia was permanently closed on December 18, 2006, and the Tysons Corner, Virginia, store permanently closed on December 21, 2006.
Nunca creí que tendría una banda de rockWikiMatrix WikiMatrix
One of the new proposal's major innovations is the extension of the Directive's scope to all spent fuels, irrespective of whether they are to be reprocessed or stored permanently
En la publicidad hay fotos deoj4 oj4
One of the new proposal's major innovations is the extension of the Directive's scope to all spent fuels, irrespective of whether they are to be reprocessed or stored permanently.
Límpialo, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
Images are stored permanently on DVD, Blu-ray Disc or Digital Tape while an internal hard disk cache provides instant and easy access to the most recently archived and retrieved images.
Ponte a la sombra, sargentoCommon crawl Common crawl
As of January 2008, Job Corps does not issue "persistent cookies" - types of cookies that could be stored permanently on your workstation and reused each time you visit our Web site.
Mi luz no se encendióCommon crawl Common crawl
Otherwise it will perform a full file analysis. The analysis takes some time (let’s say about one minute per song), but when completed the results are stored permanently in a blk file.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteCommon crawl Common crawl
Once the deluxe edition of the album was released in the United States on April 2, 2013, The Archive was taken down from the store permanently, being up for 48 days on the iTunes Store.
¿ De verdad funciona?WikiMatrix WikiMatrix
In the old gunpowder store the permanent exhibition The Slovenian history was opened in 2010.
Chico, cubre la puerta de atrásWikiMatrix WikiMatrix
Memories suffused him, ones he’d tried to banish from his mind, yet they were stored there permanently.
El Coronel Mekum es su comandanteLiterature Literature
People have had their brains damaged extensively without seriously affecting their stored (more permanent) memory.
Porque están aquí.¡ Ah!jw2019 jw2019
3406 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.