straight-line structure oor Spaans
straight-line structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apoyo de alineación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In sum, both the topological and straight-line structure of Minkowski space are the same as E4.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasLiterature Literature
Jerusalem had always been a city of straight lines and simple structures, with the exception of the temples.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
There are structures, straight lines!
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Three-letter abbreviations linked by straight lines represent an unambiguous primary structure.
Mary es familiaLiterature Literature
Somehow, some way, they built a city that is perfectly circular, that goes out in perfectly straight lines, that the structures of the city themselves actually predict the 5,200-year cycle of the moon and cycles of the sun.
Y no quiero que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn’t have to be exact, straight lines and right angles, but the structure of it had to be right.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature
For this, [rather,] certain structures stand out, such as straight lines, triangles, circles.
AproximadamenteLiterature Literature
Structures were visible atop various promontories, straight lines in the milky blackness.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
Whatever this structure was, it appeared to have no straight lines or corners.
¿ Conocerme?Literature Literature
And we know that if we zoom in close enough, the thing looks like a straight line, the derivative rules really revealing this structure at very small scales.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?QED QED
Thus, the Galilean bundle G must have a structure that encodes the notion of ‘straightness’ of world lines.
Creo que vieneLiterature Literature
Moreover, variations in the linear characteristics of land and land cover in space (landscape structure) are collected along the straight line connecting the five first SSUs.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!EurLex-2 EurLex-2
The Dado y Dominó models are based on straight line structures that remind you of just how its own name was first suggested, some dice or domino pieces.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While horseback riding through the British countryside, amateur archaeologist Alfred Watkins notices that ancient features and structures across the landscape appear to be arranged along straight lines.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
don't know about you, but I have a weakness for extra-long garments with straight-line structure, like this long grey coat which is one of my favourites wardrobe's garments.
Leva todo lo que puedas encontrarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In all ranges up to 2 000 m a fixed straight shore line at a distance of 30 m from the radar antenna shall be displayed as a straight continuous echo structure without observable distortions.
No quiero hacerte sentir incómodoEurLex-2 EurLex-2
where the straight line defined by the appropriate beam on the protective structure is not normal to the direction of application of load the space shall be packed so as to distribute the load over the full length;
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoEurLex-2 EurLex-2
The roll-over protective structure is characterized by the provision of space for a clearance zone large enough to protect the driver when seated either inside the envelope of the structure or within a space bounded by a series of straight lines from the outer edges of the structure to any part of the tractor that might come into contact with flat ground and that is capable of supporting the tractor in that position if the tractor overturns.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.