strange though it may seem oor Spaans
strange though it may seem
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aunque pueda parecer extraño
And, strange though it may seem, I'm not keen to discuss it here.
Y, aunque pueda parecer extraño,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And, strange though it may seem, this night was rarely heard mentioned in the district afterwards.
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
Gerald, strange though it may seem, represented intellect in the contest.
¿ Viste esto?SíLiterature Literature
Strange though it may seem, the thought had not occurred to me until this moment.
Ud. va a sacarme de aquíLiterature Literature
In fact that’s why, strange though it may seem, he told me not to knock on his door.
Su respiraciónLiterature Literature
And yet, strange though it may seem, at such moments, human behavior is usually neither exemplary nor encouraging.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
Pretty words, but I didn’t go to the square for my “homeland”, strange though it may seem.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
Strange though it may seem, I cannot sleep when there are doors open around me.
El golfo está cerrado debido a los submarinosLiterature Literature
And then, strange though it may seem, that will lead us directly to Godelian matters.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
‘Strange though it may seem to you, I do remember the excitement of academic discovery.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élLiterature Literature
So far as that was concerned, he was not just improvising, strange though it may seem.
Estaba diciendo lo mismo, no?Literature Literature
And, strange though it may seem, I'm not keen to discuss it here.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, strange though it may seem to you, I would rather be a Governess than your mistress!”
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
Strange though it may seem, I did not approach.
¿ Acerca de ustedes?Literature Literature
But, strange though it may seem, it’s always the intelligent men who get themselves caught.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
Strange though it may seem, in some respects I know you better than I knew her.
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
Strange though it may seem, the tracks seemed to be saying something about my marriage, and about all marriages.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?Literature Literature
Strange though it may seem, yet the voice of antiquity assigns to that abandoned queen the invention of clerical celibacy.”
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadjw2019 jw2019
Strange though it may seem, I am now in control of just about all the nuclear missiles in the United States.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoLiterature Literature
Almost as high on the list as Hitler, Dutton finds, strange though it may seem, is the man’s nemesis: Winston Churchill.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
As she did, she felt, strange though it may seem, like she was following a trail Anita herself was leaving behind.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiLiterature Literature
‘Strange though it may seem, Taj Noteen, he isn’t doing it for coin, or at least not primarily for coin, but yes.
Fitzgerald?- Es sualmuerzo?Literature Literature
Mr President, it is worth remembering that strange though it may seem, the European Union and Poland do have a common border with Belarus.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaEuroparl8 Europarl8
Mr President, Commissioner, strange though it may seem - and knowing my mythology - I never thought that, in the European Parliament, the apple of discord would be replaced by a banana of discord.
Baje a vernos si se siente soloEuroparl8 Europarl8
Strange though it may seem, the crime with which these executives are charged is selling Cuba materials used to purify the drinking water provided to the Cuban population for their direct consumption.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroUN-2 UN-2
Strange though it may seem, the crime with which these executives are charged is selling Cuba materials used to purify the drinking water provided to the Cuban population for their direct consumption
Tu eres un ladrón!MultiUn MultiUn
82 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.