strangeness oor Spaans

strangeness

naamwoord
en
(uncountable) The state or quality of being strange, odd or weird.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

extrañeza

naamwoordvroulike
en
quantum number of subatomic particles
No, these guys take the cake of strangeness.
No, estos chicos toman la torta de extrañeza.
wiki

extrañez

naamwoordvroulike
en
quantum number of subatomic particles
Actually, now that you mention it, there is a certain strangeness to me.
la verdad, ahora que lo mencionas, hay alguna extrañez en mi.
en.wiktionary2016

rareza

naamwoordvroulike
en
(countable) result of being strange
But that's because of the kind of strangeness of the market itself.
Pero esto es debido a un tipo de rareza propia del mercado.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

extravagancia · la rareza · lo extraño · novedad · Extrañeza

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

how strange
que raro · qué extraño · qué raro
strange attractor
atractor extraño
I felt strange
me sentía raro
that menu is strange
it's strange
es extraño · es raro · es raro que
strange though it may seem
very strange
it's a strange world!
¡qué mundo este!
what a strange thing to say!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""One never knows what strange quirks may affect the human brain,"" I explained."
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosLiterature Literature
Hmm That is strange.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I think it strange we were prepared in drastically different ways for the same challenge,” Marco says.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
I feel lovely, and I chose this dress thinking Josh would very much approve, yet now, strangely, I’m doubting my choice.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
“Then you’ve lived a strange lonely life where there weren’t any women.”
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CLiterature Literature
It’s strange how heat makes tempers rise.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?Literature Literature
Aunt Juliet was there, and she was smiling, but her eyes looked strange.
Comandante HandelLiterature Literature
And for some strange reason, I thought of you.
CancelandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The strange city is indescribable, and so Engels could only resort to continual images of immensity.
Policía de AtlantaLiterature Literature
He spoke his Latin in an odd lilting tongue, strangely accented -more like singing than speaking.
Explicaciones de voto oralesLiterature Literature
Fisher paused in her thoughts, arrested by the strange expression.
Toxicidad crónicaLiterature Literature
That is a strange argument coming from a girl pretending to be a boy, don’t you think?
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
‘I know it might seem strange, but I want you to pretend something.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
"But the soil's invaded it ... "" The strange ground-lit day only lasted five minutes."
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
If you see anything strange, inform me at once.
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?Literature Literature
‘The saint prophesied that a child with strange-coloured hair would come from the sea.’
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?Literature Literature
“You know it’s pretty strange to see you look at someone else that way,” she whispered.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
Then, gradually, the ease departed, and a strange fear began to invade her.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadLiterature Literature
When she told her parents, they seemed dumbfounded, as they usually were by the strangeness of their own daughter.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
STRANGE dropped off Prince, Lamar, and Joe Wilder, then dropped Lionel at Janine’s house uptown.
Tu mierda chauvinistaLiterature Literature
Lying in bed, her skin tingled with strange sensations and she wondered what would happen if she dreamed.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
I’m reading Duras and Bowles and Beckett—dark, absurd, strangely comforting.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!Literature Literature
The strange thing was that one of the faces toward the back of the line had been circled with a red pencil.
Los sentimientos reprimidos crecenLiterature Literature
By seven-thirty a handful of strange women had assembled in Margaret’s living room.
Te echaba de menosLiterature Literature
‘Terry, don’t you feel like we’re on a long, strange journey?’
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.